«Деловой Вьетнам»

— раздел базы данных 1998–2017гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Проекты, прибыли и налоги для российского юрлица. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 46000 руб.
Вьетнам Новости и аналитика (12496 документов) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 189 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 28.6.2017 читателями скачано статей 1564Агропром 679 / 6596Алкоголь 17 / 76Армия, полиция 552 / 4362Внешэкономсвязи, политика 5408 / 72416Госбюджет, налоги, цены 600 / 5345Легпром 92 / 1332Леспром 48 / 429Медицина 225 / 3284Металлургия, горнодобыча 344 / 3871Миграция, виза, туризм 547 / 8237Недвижимость, строительство 157 / 1500Нефть, газ, уголь 561 / 6134Образование, наука 304 / 6025Приватизация, инвестиции 198 / 1980Рыба 236 / 3556СМИ, ИТ 909 / 10182Судостроение, машиностроение 148 / 1752Таможня 41 / 467Транспорт 363 / 3045Финансы, банки 189 / 1766Химпром 50 / 316Экология 265 / 5449Электроэнергетика 357 / 3855 | Все новости

Погода:

Точное время:
Сайгон: 07:55

Нерабочие дни:
03.02 День основания Коммунистической партии Вьетнама
03.02 День основания Коммунистической партии Вьетнама
06.04 День поминования королей Хунг (2017)
30.04 День победы, годовщина освобождения Сайгона
30.04 День победы во Вьетнаме
01.05 Праздник труда (День труда)
02.09 День Независимости Вьетнама

vietnam.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (149)

Экономика (19) • Агропром (6) • Внешняя торговля (25) • Горнодобыча (1) • Законодательство (5) • Инвестиции (3) • Книги (5) • Легпром (2) • Недвижимость (3) • Нефтегазпром (2) • Образование, наука (8) • Политика (2) • Рыба (1) • Сайты (1) • СМИ (5) • СМИ на русском (3) • Таможня (3) • Транспорт (7) • Туризм, виза (27) • Финансы (9) • Хайтек (6) • Электронные ресурсы (1) • Энергетика (4) • Юристы (4)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

 Vietnam: A guide for business and investment (.pdf) • На англ.яз.

Ежегодники «Деловой Вьетнам»

Экономика и связи Вьетнама с Россией →

Новости Вьетнама

Полный текст |  Краткий текст


Вьетнам. Корея. Япония > Нефть, газ, уголь > lesprom.com, 27 июня 2017 > № 2222525

WRI: за три года Вьетнам стал основным поставщиком топливных пеллет на азиатский рынок

За последние несколько лет Южная Корея стала крупнейшим импортером пеллет в азиатском регионе, говорится в полученном Lesprom Network сообщении Wood Resources International.

Этому способствовало стремление властей снизить промышленные выбросы углекислого газа и увеличить долю использования возобновляемых источников энергии. Эксперты ожидают дальнейшего роста потребления биотоплива в Южной Корее, чему способствует стимулирование и субсидирование правительством установки пеллетных котлов. В настоящий момент Южная Корея — третий мировой импортер топливных гранул после Великобритании и Дании.

За три последних года основным экспортером пеллет на азиатский рынок был Вьетнам, обеспечивая почти две трети поставок в Южную Корею и Японию. Ранее лидирующие позиции занимала Канада, однако ее доля снизилась с 22% в 2014 г. до 14% в 2016-м. Между тем, в первой четверти 2017 г. доля Канады в совокупном объеме поставок топливных гранул в азиатские страны приблизилась к 21%.

Как сообщал Lesprom Network ранее, в первом квартале 2017 г. Япония и Южная Корея увеличили импорт топливных пеллет на 43%.

Вьетнам. Корея. Япония > Нефть, газ, уголь > lesprom.com, 27 июня 2017 > № 2222525


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 27 июня 2017 > № 2222831

Во второй половине дня 26 июня в Минске, президент Вьетнама Чан Дай Куанг провел встречу с представителями общеста белорусско-вьетнамской дружбы и белорусскими ветеранами, воевавшими во Вьетнаме, сообщает корреспондент ВИА.

Президент Чан Дай Куанг выразил радость от встречи с беларусскими товарищами, верными друзьями Вьетанам, которые на протяжении многих лет и трудного времени связались с народом Вьетнама и активно содействовали развитию дружественных отношений и многогранного сотрудничества между Вьетнамом и Беларусью.

Президент выразил глубокую благодарность ветеранам Беларуси, участвовавшим в составе команды военных экспертов Советского Союза, воевавшим во Вьетнаме в тяжелые годы жестокой войны, наряду с народом Вьетнама в борьбе за национальное освобождение, воссоединение страны.

На встрече Президент Чан Дай Куанг высказал ветеранам Беларуси вьетнамскую пословицу «Когда ешь плоды, воспомни о том, кто посадил дерево", отметив, что народ Вьетнама всегда помнит драгоценную помощь белорусских друзей.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 27 июня 2017 > № 2222831


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 27 июня 2017 > № 2222832

Утром 26 июня в городе Хайфоне премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук проинформировал местных избирателей о результатах 3-й сессии Национального собрания СРВ 14-го созыва.

Он затронул интересующие граждан вопросы. Избиратели высоко оценили итоги недавней сессии парламента и социально-экономическое положение страны, важную роль в котором сыграли правительство и его глава. Жители Хайфона выразили уверенность в успехе принятых премьер-министром решений по разным вопросам.

Глава правительства сообщил о результатах своих недавних визитов в США и Японию, в ходе которых были подписаны важные соглашения.

Касательно строительства честного и созидательного правительства, Нгуен Суан Фук отметил: «Необходимо ужесточить контрольно-ревизионную работу на всех уровнях и во всех областях. Нужно строго наказывать физических и юридических лиц за совершённые правонарушения. Мы должны увеличить прозрачность политики, проводимой партией и государством».

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 27 июня 2017 > № 2222832


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 27 июня 2017 > № 2222811

Во второй половине дня 26 июня Президент Вьетнама Чан Дай Куанг прибыл в Минск,начав официальный визит в Беларусь. По этому случаю предлагаем Вашему вниманию статью, которую недавно Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь во Вьетнаме ГОШИН Владимир Анатольевич написал специально для Иллюстрированного журнал "Вьетнам".

Вьетнам является традиционным торговым партнером Беларуси в Юго-Восточной Азии. Кроме географической удаленности и разумной конкуренции со стороны третьих стран в двусторонних отношениях отсутствуют факторы, которые могли бы препятствовать расширению наших экономических связей, поскольку структура экономик Вьетнама и Беларуси является взаимодополняемой. За последние 10 лет наш взаимный товарооборот вырос в три раза, но и это далеко не соответствует потенциалу растущих экономик наших стран.

Карьерные самосвалы высокой грузоподъемности БелАЗ, грузовые автомобили МАЗ, тракторы «Беларус» известны во Вьетнаме уже многие десятилетия. Сейчас белорусская сторона заинтересована в наращивании поставок хорошо зарекомендовавших себя на вьетнамском рынке калийных удобрений, крупногабаритных шин, автобусов, двигателей, товаров радиоэлектронной промышленности и другой сложнотехнической продукции. Белорусские товары имеют устойчивый спрос среди потребителей Вьетнама и благодаря разумному сочетанию «цена-качество» эффективно используются для развития потенциала вьетнамской экономики.

В свою очередь, белорусский потребитель хорошо знаком с такими традиционно произведенными во Вьетнаме товарами, как одежда, обувь, морепродукты, чай, кофе, орехи, специи, обработанные овощи и фрукты, а за последние годы по достоинству оценил и мобильные телефоны, принтеры и электронно-вычислительную технику, на которой стоит отметка «Made in Vietnam».

Вступившее в силу в октябре 2016 г. Соглашение о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и Вьетнамом отменяет таможенные пошлины на 90% товаров, обращающихся во взаимной торговле, и, безусловно, открывает принципиально новые горизонты развития торгово-экономических отношений между нашими странами.

Для дальнейшего роста необходимо переходить от простой торговли к совместной промышленной кооперации. Беларусь рассматривает Вьетнам как плацдарм для закрепления в Юго-Восточной Азии и совместного выхода с произведенной продукцией в соседние страны, и, в первую очередь, в государства АСЕАН.

Реализация совместных кооперационных проектов позволит локализовать производство белорусской техники во Вьетнаме, обеспечить создание новых рабочих мест, повышение квалификации работников, передачу новых технологий, что полностью отвечает интересам Вьетнама и соответствует его планам развития на текущую пятилетку.

В настоящий момент белорусским автомобильным заводом МАЗ совместно с вьетнамскими партнерами организуется производство грузовых автомобилей и низкопольных автобусов большой пассажировместимости, специально спроектированных под запросы вьетнамских потребителей и с учетом требований вьетнамского технического законодательства. Кроме того, запланирована организация совместного производства медицинской техники, контроль-измерительных приборов и ряда прочих товаров.

Следует отметить наличие хороших возможностей, соответствующей инфраструктуры, а также доброй воли белорусской стороны для того, чтобы компании Вьетнама, в свою очередь, использовали Беларусь в качестве плацдарма для освоения рынков Евразийского экономического союза и Восточной Европы.

Посол ГОШИН Владимир Анатольевич

специально для Иллюстрированного журнал "Вьетнам"

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 27 июня 2017 > № 2222811


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 27 июня 2017 > № 2222771

Президент Беларуси Александр Лукашенко встречает Президента Вьетнама Чан Дай Куанга

Церемония официальной встречи Президента Вьетнама Чан Дай Куанга проходит во Дворце Независимости в Минске. Президент Беларуси Александр Лукашенко председательствует на этой церемонии.

Переговоры лидеров двух стран предваряла церемония официальной встречи с участием сводной роты почетного караула и оркестра почетного караула. Были исполнены государственные гимны Беларуси и Вьетнама.

На церемонии также присутствовали члены официальных делегаций. После церемонии совместного фотографирования президенты проведут переговоры в узком и расширенном составах. Стороны обсудят весь комплекс вопросов двустороннего сотрудничества, а главной темой переговоров станет развитие торгово-экономического взаимодействия.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 27 июня 2017 > № 2222771


Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Внешэкономсвязи, политика. Образование, наука > vietnam.vnanet.vn, 27 июня 2017 > № 2222834

25 июня во второй половине дня в Ханое председатели Отечественных фронтов Вьетнама, Лаоса и Камбоджи провели встречу с лучшими представителями молодежи трех стран.

Глава ЦК Отечественного фронта Вьетнама Чан Тхань Ман подтвердил солидарность и твердую волю, проявленные Фронтами трех стран за прошедшие годы борьбы против общих врагов, что способствовало укреплению дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом, Лаосом и Камбоджей.

«Будучи хозяином своей страны, молодежь Вьетнама, Камбоджи и Лаоса должна продолжать добрые традиции солидарности и дружбы народов. Мы всегда уверены, что молодежь наших стран хорошо осознает свою роль, миссию и ответственность и будет в дальнейшем укреплять взаимное доверие во имя мира, стабильности и развития трех стран» - отметил Чан Тхань Ман.

В ходе встречи председатель ЦК ОФВ Чан Тхань Ман, вице-премьер Камбоджи, председатель Общества камбоджийско-вьетнамской дружбы Мен Сом Ан и председатель ЦК Фронта национального строительства Лаоса Сайсомфон Фомвихан предложили молодежи трех стран постоянно закалять волю, развивать талант и творческие способности, а также посвятить свою молодость делу развития сотрудничества между тремя странами, что внесет ощутимый вклад в развитие своей страны и светлое будущее своего народа.

Представители молодежи Вьетнама, Камбоджи и Лаоса выступили с речами, в которых проявили решимость продолжать героическую историю народов трех стран и прилагть свои усилия для укрепления и развития дружбы между тремя странами.

Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Внешэкономсвязи, политика. Образование, наука > vietnam.vnanet.vn, 27 июня 2017 > № 2222834


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 27 июня 2017 > № 2222835

27 июня 2017 года в Дворце Независимости в Минске Президент Беларуси Александр Лукашенко провел церемонию встречи Президента Вьетнама Чан Дай Куанга, находящегося в Беларуси с официальным визитом.

На церемонии, в которой присутствовали члены официальных делегаций, были исполнены государственные гимны Беларуси и Вьетнама. Президент Беларуси Александр Лукашенко и Президент Вьетнама Чан Дай Куанг приняли почетный караул.

После церемонии встречи президенты провели переговоры в узком и расширенном составах, в которых стороны обсудили комплекс вопросов двустороннего сотрудничества и развитие торгово-экономического взаимодействия.

После переговоров Президенты Вьетнама и Беларуси провел пресс-конференцию.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 27 июня 2017 > № 2222835


Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222827

Накануне официального визита Президента Вьетнама в Россию корреспондент ВИА Ле Там Ханг взяла интервью у заместителя декана Факультета политологии МГИМО, доцента кафедры востоковедения Анной Киреевой.

В интервью, оценивая значение официального визита в Россию Президента СРВ Чан Дай Куанга в развитии двухсторонних отношений, Анна Киреева отметила, что данный визит крайне важен.

"Визит Президента СРВ [Чан Дай Куангa - ред.] в Россию действительно очень важен для нас, поскольку он позволит полномерно развивать те договорености, которые были достигнуты до этого. И крайне важно, чтобы Россия и Вьетнам подтвердили заинтересованность в сотрудничестве по международным вопросам, у нас очень схожие позиции по глобальным и региональным международно-политическим вопросам и отсутствуют серьезные разногласия. И для России важно улучшить именно экономическую составляюшую отношения, это и торговые отношения, и инвестиционное партнерство, и научно-техническое сотрудничество, для того чтобы в полном объеме реализовать тот потенциал всеобъемлющего стратегического партнертва российско-вьетнамского отношения, которое было обявлено в 2001 году" - сказала Анна Киреева.

Российский эксперт тажке рассчитала, что стороны должны реализовать совместные проекты не только в промышленности, но и в информационно-коммуникационной сфере, высоких технологиях, потенциал в которых практически еще не расскрыт между Россией и Вьетнамом.

"Вьетнам как одна из самых быстроразвивающихся экономики Азии, которой сейчас необходимо сделать качесвтвенный скачок именно в инновационной сфере и перейти в более высокую категорию в цепочках добавленной стоимости. В этой сфере у России есть потециал, Вьетнам и Россия могли бы реализовать совместные проекты в России, а также во Вьетнаме. В этой связи наше инвестиционное партнерство представляет очень важным, значимым для обоих стран... Теперь крайне важно чтобы появились первые проекты, и мы очень ждем от визита первых результатов" - сказала российский эксперт.

Вьетнаму отведена ключевая роль в политике поворота России к Азии

По словам Анны Киреевой, Восточной Азией первую очередь является стратегический регион, в котором Россия хочет усилить свое присутствие. "Россия заинтересована в том, чтобы стать частью динамично развивающегося Азиатско-Тихоокеанского региона и диверсифицировать свои внешнеэкономические связи путем приоритетного развития со странами Восточной Азии" - сказала Анна Киреева.

Эксперт считала, что среди партнеров в этом регионе "Вьетнам является стратегическим партнером России и самым значимым для России партнером в Юго-Восточной Азии. ЗСТ ЕАЭС с Вьетнамом, которая стала первой ЗСТ ЕАЭС, рассматривается в качестве первого шага на пути подключения России к интеграционным процессам в Восточной Азии".

Россия, по словам эксперта, продвигает видение о необходимости создания коллективной, региональной архитектуры безопасности в Восточной Азии, поддерживая многополярный, полицентричный, региональный порядок. "В этом для России в первую очередь важна АСЕАН, и Россия поддерживает центральную позицию группировки в региональной архитектуре. Здесь поддержка Вьетнама для России имеет огромное значение, именно Вьетнам оценивается как ключевой стратегический партнер в Юго-Восточной Азии," - подтвердила Анна Киреева.

"Для России также крайне важно сотрудничество с Вьетнамом в сфере безопасности и Россия видит сотрудничество с Вьетнамом как фактор стабилизации региона. Россия хочет увеличить свое присутствие в Восточной Азии, стать частью этого пространства, получить здесь стимулы для своего развития и одновременно внести вклад в развитие и безопасность региона. А Вьетнам – одна из самых быстроразвивающихся экономик региона, поэтому стране отведена ключевая роль в политике Поворота России к Азии" - отметила доцент Анна Киреева.

Там Ханг - постоянный в России корреспондент ВИА.

Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222827


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222812

Во второй половине дня 26 июня Президент Вьетнама Чан Дай Куанг прибыл в Минск, начав официальный визит в Беларусь, сообщает корреспондент ВИА.

В аэропорту в Минске прошла торжественная встреча Президента Вьетнама Чан Дай Куанга. Во встрече приняли участие вице-премьер Правительства Беларуси Владимир Семашко, замминистра иностранных дел Беларуси Валентин Рябаков, Посол Беларуси во Вьетнаме Владимир Гошин...

Ожидается, что сегодня он встретится с представителями общества дружбы "Беларусь - Вьетнам", вьетнамской диаспоры и студентами.

На 27 июня запланированы переговоры Президента Беларуси Александра Лукашенко и Президента Вьетнама Чан Дай Куанга, передает БЕЛТА.бу.

Стороны обсудят весь комплекс вопросов двустороннего сотрудничества, а главной темой переговоров станет развитие торгово-экономического взаимодействия.

В этот же день Александр Лукашенко и Чан Дай Куанг примут участие в открытии Белорусско-вьетнамского бизнес-форума.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222812


Вьетнам. ЮАР. Африка > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222767

Вьетнам принял участие в 24-й южноафриканской международной торговой выставке SAITEX 2017 года

25 июня в городе Йоханнесбурге (Южная Африка) открылась 24-я международная торговая выставка SAITEX 2017 года.

Выставка SAITEX является крупнейшим ежегодным международным торговым мероприятием в Африке, которое было организовано с целью содействия международной торговле между Южной Африкой с другими странами в регионе и за его пределами. 24-я международная торговая выставка SAITEX привлекает более 50 тыс. посетителей с участием около 600 компаний из более 30 стран и территорий Африки, Европы, Азии и региона Латинской Америки.

Приняв участие в этой выставке, делегация Вьетнама была сосредоточена на представлении продуктов и товаров, особенно типичной сельскохозяйственной продукции, бытовой техники, различной мебели и предметов интерьера и др.

Посол Вьетнама в Южной Африке выразил уверенность в том, что 24-я южноафриканская международная торговая выставка SAITEX является хорошей возможностью в будущем для проникновения продуктов и товаров Вьетнама на потенциальные рынки Африки и Южной Африки.

24-я южноафриканская международная торговая выставка SAITEX 2017 года продлится до 27 июня.

Вьетнам. ЮАР. Африка > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222767


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222826

Президент Социалистической Республики Вьетнам Чан Дай Куанг 26-28 июня посетит с официальным визитом Беларусь.

В канун этого важного визита рассказал подробно о программе визита Президента Вьетнама в Беларусь Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в Беларуси Ле Ань в эксклюзивном интервью корреспонденту БЕЛТА.

"Программа предусматривает официальную встречу и переговоры глав двух государств. Кроме того, состоятся встречи с премьер-министром Беларуси Андреем Кобяковым, председателем Палаты представителей Национального собрания Владимиром Андрейченко" - рассказал Посол Ле Ань.

По его словам, планируется также посадка дерева на Алее почетных гостей Дворца Независимости. Президент посетит некоторые белорусские предприятия, в числе которых МАЗ, а также намечено участие лидеров двух стран в церемонии открытия Белорусско-вьетнамского бизнес-форума.

"Запланировано также подписание большого количества двусторонних соглашений," - сказал Посол Ле Ань в интервью.

"Намечена встреча Президента с активистами общества дружбы "Беларусь-Вьетнам" и белорусскими ветеранами - участниками боевых действий во Вьетнаме. Символично, что именно это мероприятие открывает официальную программу визита Чан Дай Куанга. Ведь белорусские граждане в тяжелые времена помогали нам бороться с агрессорами и поэтому они вместе с нами хорошо знают историю той борьбы" - сказал вьетнамский дипломат, отметив, что Вьетнамский народ высоко ценит и помнит эту колоссальную помощь.

"Запланировано также посещение Президентом музея Великой Отечественной войны, он примет участие в церемонии возложения венка к монументу Победы в Минске" - рассказал Посол Ле Ань.

В ходе данного интервью вьетнамский Посол также рассказал об особенностях белорусско-вьетнамского сотрудничества и его перспективах.

"Мы ожидаем, что благодаря достигнутым в ходе официального визита в Минск Президента Вьетнама договоренностям отношения с Беларусью поднимутся на еще более высокий уровень абсолютно во всех областях, и особенно в торгово-экономической" - отметил Посол Ле Ань.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222826


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222829

Президент Беларуси Александр Лукашенко проведет переговоры с Президентом Вьетнама Чан Дай Куангом, который 26-28 июня посетит с официальным визитом Беларусь.

Об этом сообщила пресс-служба Президента Беларуси.

"Главы государств проведут встречу 27 июня во Дворце Независимости в формате "один на один", а также в расширенном составе с участием членов делегаций. Стороны обсудят весь комплекс вопросов двустороннего сотрудничества, а главной темой переговоров станет развитие торгово-экономического взаимодействия," - говорится в сообщении.

По итогам встречи двух лидеров будет подписан пакет документов о расширении сотрудничества в различных сферах, сообщила пресс-служба Президента Беларуси.

В этот же день Александр Лукашенко и Чан Дай Куанг примут участие в открытии Белорусско-вьетнамского бизнес-форума.

Программа официального визита Президента Вьетнама также предусматривает переговоры с руководством правительства Беларуси и Национального собрания, встречу с представителями вьетнамской диаспоры и студентами, посещение ряда белорусских предприятий и культурных объектов, говорится в сообщении пресс-службы Президента Беларуси.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222829


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222813

В связи с официальными визитами в Россию и Беларусь Президент Вьетнама Чан Дай Куанг дал интервью СМИ этих стран, сообщило Радио "Голос Вьетнама".

Касаясь перспектив сотрудничества между Вьетнамом и Беларусью, Президент Чан Дай Куанг отметил, что у Вьетнама и Беларуси большой потенциал для более эффективного и бурного развития двусторонних связей в предстоящее время.

Стороны активизируют сотрудничество в сферах сбора и производства автомобилей, сельского хозяйства, образования и подготовки кадров, информации и коммуникаций, и намерены расширять сотрудничество на сферу природных ресурсов и экологии.

Вьетнам поощряет провинции и города на установление прямых отношений сотрудничества, выдвинуть конкретные планы сотрудничества на основе подписанных между двумя странами соглашений с целью укрепления взаимопонимания, расширения культурного обмена, рекламирования туризма и искусства, привлечения инвестиций, активизации торгово-экономического сотрудничества.

Ранее, мы освещали, что 27 июня в Минске Президенты Вьетнама и Беларуси проведут встречу в формате "один на один".

26-28 июня посетит с официальным визитом Беларусь Президент Вьетнама Чан Дай Куанг по приглашению Президента страны Александра Лукашенко.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222813


Вьетнам. Белоруссия. РФ > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222768

Президент СРВ Чан Дай Куанг отправился в РФ и РБ с официальными визитами

26 июня Президент Вьетнама Чан Дай Куанг с супругой и высокопоставленная делегация Вьетнама отбыли из Ханоя, начав официальные визиты в Россию и Беларусь по приглашению Президента Российской Федерации (РФ) Владимира Путина и Президента Республики Беларусь (РБ) Александра Лукашенко.

В состав делегации Вьетнама, сопровождающей Президента Чан Дай Куанга с супругой в Беларуси с 26 по 28 июня входят вице-премьер, министр иностранных дел Фам Бинь Минь, секретарь парткома города Ханой Хоанг Чунг Хай, заведующий канцелярией президента Дао Вьет Чунг, министр финансов Динь Тиен Зунг, министр планирования и инвестиций Нгуен Тьи Зунг, министр промышленности и торговли Чан Туан Ань, министр образования и подготовки кадров Фунг Суан Ня, министр информации и телекоммуникаций Чыонг Минь Туан, генеральный аудитор Хо Дык Фок, губернатор Государственного банка Ле Минь Хынг, руководители Вьетнамской академии наук и технологий, руководители Вьетнамской академии общественных наук, заместители глав Министерств бороны, общественной безопасности, культуры, спорта и туризма, природных ресурсов и охраны окружающей среды, руководители и представители Комитета Национального собрания по иностранным делам, а также некоторых провинций и городов. Посол Вьетнама в РБ Ле Ань присоединится к делегации.

Вьетнам. Белоруссия. РФ > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222768


Вьетнам. Лаос > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222772

Активизация поиска останков вьетнамских добровольцев, павших в Лаосе

26 июня во второй половине дня в лаосской столице Премьер-министр Лаоса Тхонглун Сисулит принял делегацию отдела по специальной работе вьетнамского Правительства во главе с Заместителем министра обороны, генерал-лейтенантом Ле Тьиемом, находящуюся в Лаосе с рабочим визитом с 25 по 27 июня.

На встрече глава лаосского Правительства отметил особо важное значение визита, проходящего на фоне, когда Вьетнам и Лаос готовятся к проведению мероприятий, посвященных Году вьетнамско-лаосской солидарности и дружбы 2017, 55-летию установления дипломатических отношений и 40-летию со дня подписания Договора о дружбе и сотрудничестве между двумя странами. Он подчеркнул, что поиск и репатриация останков вьетнамских солдат-добровольцев, специалистов, которые погибли в Лаосе в военное время – важная политическая задача, порученная отделам по специальной работе партиями, правительствами и народами двух стран. Он предложил, чтобы данные отделы продолжали координировать работу по поиску и репатриации останков еще около тысячи погибших. По его словам, лаосское правительство будет создавать им все благоприятные условия для успешного выполнения порученной задачи.

Заместитель министра обороны, генерал-лейтенант Ле Тьием поздравил партию, правительство и народ Лаоса с достигнутыми в последнее время выдающимися достижениями. Он также выразил уверенность в том, что под мудрым руководством Народно-революционой партии Лаоса и управлением лаосского Правительства, лаосский народ добьется новых, больших успехов в предстоящее время.

* В первой половине того же дня Заместитель министра обороны Вьетнама, генерал-лейтенант Ле Тьием и Заместитель министра обороны, начальник Главного политического управления Лаосской народной армии генерал-лейтенант Вилаи Лакхамфонг сопредседательствовали на 22-м заседании отделов по специальной работе Вьетнама и Лаоса по делам поиска и репатриации останков вьетнамских солдат-добровольцев, специалистов, погибших в Лаосе в военное время.

На заседании стороны оценили результаты работы, проведенной в сухой сезон 2016-2017 гг., определили и проанализировали возникающие трудности, а также обсудили соответствующие эффективные меры в предстоящее время по поиску останков вьетнамских солдат-добровольцев, специалистов, погибших в Лаосе в военное время. Стороны также высоко оценили достигнуты результаты, соответствующие Протоколу 21-го заседания.

Также в ходе заседания отдел по специальной работе вьетнамского Правительства вручил финансовую поддержку 2017 года в сумме 360 тысяч долларов США от вьетнамского Правительства данному отделу лаосского Правительства и отделам по специальной работе 18 лаосских провинций и городов для проведения поисков и репатриации останков вьетнамских солдат-добровольцев, специалистов в сухой сезон 2017-2018 гг.

По итогам встречи Заместителем министра обороны Вьетнама, генерал-лейтенантом Ле Тьиемом и Заместителем министра обороны, начальником Главного политического управления Лаосской народной армии Генерал-лейтенантом Вилаи Лакхамфонгом был подписан Протокол 22-го заседания отделов по специальной работе правительств Вьетнама и Лаоса.

Вьетнам. Лаос > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222772


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222770

Укрепление традиционных отношений дружбы и многостороннего сотрудничества между Вьетнамом и Беларусью

По приглашению Президента Республики Беларусь Александра Лукашенко, Президент СРВ Чан Дай Куанг с супругой прибыл в Минск, начав официальный визит в эту страну.

Это первый официальный визит в Беларусь Президента Вьетнама Чан Дай Куанга после 12-го съезда Коммунистической партии Вьетнама (КПВ). Данный визит нацелен на дальнейшее укрепление традиционных отношений дружбы и многостороннего сотрудничества между двумя странами.

Беларусь – страна, занимающая важную геополитическую позицию, представляет собой одну из главных дорог, соединяющих Россию со странами Западной Европы. В этой стране сохраняется стабильная политическая ситуация, ее Президент имеет высокий авторитет в обществе. На данный момент Беларусь прилагает усилия по реализации ряда мер по активизации экономической реформы и либерализации экономики. Эта страна стремится к развитию альтернативных источников энергии, таких как ядерная энергетика, производство биогаза, а также к расширению и диверсификации внешнеэкономических связей со странами Азии, Латинской Америки, привлечению инвестиций из Европы и поиску новых экспортных рынков. Беларусь осуществляет внешнюю политику, направленную на многовекторность и придает важное значение независимости и самостоятельности. Она также активно участвует в деятельности в рамках стран СНГ, присоединилась к Договору о коллективной безопасности, Евразийскому экономическому союзу и является членом многих региональных и международных организаций.

Созданные во времена Союза Советских Социалистических Республик (СССР) и ставшие традиционными отношения дружбы и многостороннего сотрудничества между Вьетнамом и Беларусью становятся все лучше. Стороны желают расширить двустороннее сотрудничество в областях политики, экономики, торговли, культуры, туризма, науки и технологий и др. Хорошие отношения между двумя странами знаменуются визитами на высоком уровне, такими как недавние визиты в Беларусь Генерального секретаря ЦК КПВ Нгуен Фу Чонга (в ноябре 2014 г.) и Премьер-министра Нгуен Тан Зунга (в мае 2013 г.). Президент Александр Лукашенко также провел визит во Вьетнам в декабре 2015 г., Вице-премьер Владимир Семашко прибыл во Вьетнам для участия в заседании Вьетнамско-беларуского межправительственного комитета по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству в мае 2016 г. Страны подписали ряд рамочных соглашений по сотрудничеству в областях экономики, торговли, внешних связей, образования, авиации и сотрудничеству на местном уровне и др. Беларусь придает большое значение отношениям с Вьетнамом и высоко оценивает его позицию, считая Вьетнам своим надежным партнером на международной арене. Две страны тесно координируют действия и поддерживают друг друга в работе ООН и других международных форумов.

Мы рады тому, что отношения экономического сотрудничества между Вьетнамом и Беларусью все более развиваются, и в 2016 году достигли двустороннего торгового оборота в 94,5 млн долларов США. Вьетнамско-беларуский межправительственный комитет по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству проводит ежегодные заседания. В мае 2015 г. в Казахстане состоялось официальное подписание Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и членами Евразийского экономического союза, в число которых входит и Беларусь. Эта страна оказала Вьетнаму помощь в обучении студентов и специалистов, обладающих высокой профессиональной квалификацией. Сегодня примерно 70 вьетнамских студентов учатся в Беларуси. Поддерживается и развивается двустороннее сотрудничество в области науки и технологий. В этой сфере хорошо сотрудничают друг с другом организации двух стран, многие проекты сотрудничества которых реализовались и принесли хорошие результаты. Сотрудничество в сфере труда – новое и надежное направление развития двухсторонних отношений. Также активизируется сотрудничество на местном уровне.

Вьетнамский народ всегда высоко оценивает искреннюю поддержку и драгоценную помощь, оказанные вьетнамскому государству правительством и народом Беларуси в качестве части бывшего СССР в борьбе за национальное освобождение, а также в деле строительства и развития страны. Местные власти Беларуси создают вьетнамкой диаспоре благоприятные условия для учебы, ведения бизнеса, стабильного долгосрочного проживания в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

Нынешний официальный визит в Беларусь Президента Вьетнама Чан Дай Куанга с супругой внесет вклад в осуществление расширенной внешней политики, направленной на многовекторность, диверсификацию, укрепление и расширение отношений с традиционно дружественными странами Вьетнама. Этот визит также имеет особо важное значение, подтверждая, что Вьетнам придает большое значение и желает постоянно развивать двусторонние отношения с Беларусью, тем самым придавая импульс содействию активизации отношений сотрудничества во всех областях.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222770


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222825

Президент Вьетнама Чан Дай Куанг отправился в Беларусь с официальным визитом

Утром 26 июня 2017 года, Президент Вьетнама Чан Дай Куанг с супругой и высокопоставленная делегация Вьетнама отбыли из Ханоя в Минск с официальным визитом по приглашению Президента Республики Беларусь Александра Лукашенко, сообщает ВИА.

Данным официальным визитом Президента Вьетнама Чан Дай Куанга отмечается придание Вьетнамом важного значения неуклонному укреплению двусторонних отношений с Беларусью, содействуя всестороннему парнерству между двумя странами на всех областях.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222825


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222773

Президент Вьетнама Чан Дай Куанг с его супругой прибыл с официальным визитом в Беларусь

26 июня во второй половине дня Президент Вьетнама Чан Дай Куанг с супругой и члены вьетнамской высокопоставленной делегации прибыли в столицу Минск, начав официальный визит в Беларусь с 26 по 28 июня по приглашению Президента этой страны Александра Лукашенко.

Встретили Президента Вьетнама Чан Дай Куанга и его супругу в международном аэропорту Минск Заместитель Премьер-министра Беларуси Владимир Семашко, Заместитель Министра иностранных дел Беларуси Валентин Рыбаков, Чрезвычайный и Полномочный посол Беларуси во Вьетнаме Владимир Гошин и другие чиновники Правительства, Министерства иностранных дел Республики Беларусь.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в Беларуси Ле Ань, сотрудники посольства, представители сообщества вьетнамцев и вьетнамские студенты, обучающиеся в Беларуси тепло приветствуют Президента Чан Дай Куанга с его супругой, членов высокопоставленной делегации Вьетнама.

После встречи Президент Вьетнама Чан Дай Куанг встретился с представителями Общества белорусско-вьетнамской дружбы, вьетнамской диаспоры, белорусскими ветеранами, воевавшими во Вьетнаме, и вьетнамскими студентами, обучающимися в Беларуси.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222773


Вьетнам. Россия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 26 июня 2017 > № 2222978

Вьетнамская PV Drilling заключила контракты с «Роснефтью» на $42 млн.

«Роснефть» будет вести разработку трех месторождений, привязанных к трубопроводу «Нам Кон Шон».

Нефтедобывающая компания PV Drilling подписала с TNK Vietnam B.V. (дочернее предприятие «Роснефти») шесть контрактов на $42 млн, сообщает пресс-служба компании PV Drilling.

«Это первый контракт, заключенный между PV Drilling и “Роснефтью”, одним из крупнейших нефтедобытчиков в мире», — говорится в сообщении компании.

Планируется, что «Роснефть» будет вести разработку трех месторождений на нефтяных блоках 06.1 и 05.3/11, привязанных к трубопроводу «Нам Кон Шон».

Вьетнам. Россия > Нефть, газ, уголь > oilcapital.ru, 26 июня 2017 > № 2222978


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222774

Председатель НА Камбоджи успешно завершил официальный дружественный визит во Вьетнам

26 июня делегация высокого уровня Национальной ассамблеи (НА) Королевства Камбоджа во главе с Председателем НА Хенг Самрином отбыла из Ханоя, успешно завершив официальный дружественный визит во Вьетнам с 23 по 26 июня.

Во время пребывания во Вьетнаме Председатель НА Камбоджи Хенг Самрин провел переговоры с Председателем Национального собрания Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган, встретился с Генеральным секретарем ЦК КПВ Нгуен Фу Чонгом, Президентом Вьетнама Чан Дай Куангом, Премьер-министром Вьетнама Нгуен Суан Фуком, Секретарем парткома г. Ханоя Хоанг Чунг Хаем, и принял Председателя Общества вьетнамско-камбоджийской дружбы.

Председатель НА Камбоджи Хенг Самрин также принял участие в церемонии празднования 50-летия со дня установления вьетнамско-камбоджийских дипотношений, в 3-й конференции Председателей Отечественных фронтов Вьетнама, Лаоса и Камбоджи 2017 года и провел встречу с молодёжью, лучшими студентами трех стран.

В ходе переговоров и встреч стороны пришли к единому мнению о необходимости активизации обмена делегациями и контактами между высшим руководством, Министерствами, ведомствами и местностями двух стран. Стороны должны непрерывно укреплять дружбу, способствовать воспитанию народов, пропаганде традиционной солидарности, дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджой.

Руководители двух стран также обсудили некоторые региональные и международные вопросы, касающиеся взаимных интересов обеих стран.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222774


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222769

Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг принял делегации Отечественных Фронтов Камбоджи и Лаоса

25 июня во второй половине дня Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг принял высокопоставленную делегацию Национальной ассамблеи (НА) Камбоджи и Совета Фронта солидарности и развития Отчества Камбоджи во главе с Почетным председателем Народной партии Камбоджи, Председателем Национальной ассамблеи (НА) Камбоджи, Председателем Национального совета Фронта солидарности и развития Отчества Камбоджи Хенг Самрином, находящимся во Вьетнаме с дружественным официальным визитом.

Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг приветствовал визит во Вьетнам камбоджийской делегации и присутствие членов делегации на торжественной государственной церемонии празднования 50-летия установления дипотношений между Вьетнамом и Камбоджей, а также их участие в конференции председателей Отечественных фронтов трех стран Камбоджи, Лаоса и Вьетнама. Глава партии Вьетнама пожелал, чтобы экономика Камбоджи постоянно развивалась, уровень жизни ее населения вырастал, повышались положение и престиж Королевства Камбоджа в регионе и на международной арене.

Председатель Национального совета Фронта солидарности и развития Отчества Камбоджи Хенг Самрин поздравил вьетнамский народ с большими успехами в социально-экономическом развитии. Он выразил уверенность в том, что вьетнамский народ под руководством КПВ добьется еще больших новых успехов в процессе индустриализации и модернизации страны. Он также выразил удовлетворение хорошим развитием вьетнамско-камбоджийских отношений, в общем, и развитием отношений между парламентами двух стран, между Отечественным Фронтом Вьетнама и Фронтом солидарности и развития Отчества Камбоджи, в частности.

* В тот же день Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг принял высокопоставленную делегацию ЦК Фронта национального строительства Лаоса во главе с членом Политбюро ЦК Народно-революционной партии Лаоса (НРПЛ), председателем ЦК Фронта национального строительства Лаоса, товарищем Сайсомфон Фомвиханом, находящуюся во Вьетнаме и участвующую в конференции председателей Отечественных фронтов трех стран Камбоджи, Лаоса и Вьетнама.

Генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг приветствовал визит во Вьетнам товарища Сайсомфон Фомвихана и высокопоставленной делегации ЦК Фронта национального строительства Лаоса, а также их участие в конференции председателей Отечественных фронтов трех стран Камбоджи, Лаоса и Вьетнама. Глава КПВ предложил фронтам трех стран эффективно координировать реализацию Меморандума о программе сотрудничества на период 2017 - 2020 гг., активизировать контакты и обмены между фронтами двух стран на местном уровне и др.

Со своей стороны, товарищ Сайсомфон Фомвихан отметил важное значение нынешней встречи председателей Отечественных фронтов трех стран Камбоджи, Лаоса и Вьетнама, проходящей на фоне, когда вся партия, вся армия и весь народ Лаоса продолжают активизировать реализацию резолюции V съезда НРПЛ, а Фронт национального строительства Лаоса активизирует реализацию резолюции своего X съезда.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 26 июня 2017 > № 2222769


Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222828

Развитие торгово-экономического взаимодействия с нашей страной и расширение сотрудничества в различных сферах – главные цели приезда в Минск делегации Вьетнама во главе с Президентом Чан Дай Куангом.

Об этом сообщило 26 июня в рамках программы Новости "24 часа" Столичное телевидение (СТВ) в Беларуси.

27 июня во Дворце Независимости пройдет встреча Президента Александра Лукашенко с гостем (Чан Дай Куангом), цитировало СТВ на сообщении пресс-службе президента Беларуси .

Итогом переговоров «один на один», а также в расширенном составе станет подписание пакета документов. Также президенты примут участие в открытии Белорусско-вьетнамского бизнес-форума, - говорится в соощении.

Ранее, мы освещали, что Президенты Вьетнама и Беларуси проведут встречу в формате "один на один"

26-28 июня посетит с официальным визитом Беларусь Президент Вьетнама Чан Дай Куанг по приглашению Президента страны Александра Лукашенко.

Вьетнам. Белоруссия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 26 июня 2017 > № 2222828


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222822

Утром 24 июня в Ханое состоялась торжественная церемония, посвященная 50-летию со дня установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Камбоджей. Выступая на церемонии, председатель Национального собрания Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган подтвердила, что несмотря на большие перемены, произошедшие в регионе и мире, Вьетнам и Камбоджа по-прежнему продолжат укреплять и развивать отношения традиционной дружбы и многостороннего сотрудничества в интересах народов двух стран. Госпожа Нгуен Тхи Ким Нган отметила: «Мать-природа сотворила реку Меконг, которая протекает по территориям Вьетнама и Камбоджи. Эта река стала свидетелем истории развития тесных связей между народами двух стран. В связи с этой знаменательной датой я хочу пожелать, чтобы традиционная дружба и многосторонее сотрудничество между Вьетнамом и Камбоджей продолжали продвигаться вперед так же как течет величественная река Меконг. Пусть эти отношения принесут вечный мир и процветание народам наших стран».

Со своей стороны председатель Национальной ассамблеи Камбоджи Самдек Хенг Самрин подтвердил, что сегодняшняя церемония представляет собой важное событие, свидетельствующее о важной роли отношений дружбы и сотрудничества между двумя странами в деле обеспечения мира, стабильности и процветания как во Вьетнаме, так и в Камбодже.

Хенг Самрин вновь выразил благодарность партии, государству и народу Вьетнама за оказанную ими камбоджийскому народу бесценную помощь в восстановлении и строительстве страны. Камбоджийский руководитель подтвердил необходимость продолжения народами Камбоджи и Вьетнама развития и укрепления отношений, выпестованных поколениями руководителей двух стран.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222822


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222819

23 июня в Ханое Союз обществ дружбы Вьетнама с зарубежными странами совместно с представительством организации «Action Aid International» во Вьетнаме организовал конференцию по вопросам народной дипломатии. Выступая на конференции, зампредседателя, генеральный секретарь Союза обществ дружбы Вьетнама с зарубежными странами Донг Туан Фонг отметил, что за прошедшее время Союз успешно выполнил роль уполномоченной по вопросам народной дипломатии социально-политической организации, а также предоставил полезные консультации партии и государству относительно работы по народной дипломатии. В новых условиях работа по народной дипломатии продолжает комплексно и всесторонне активизироваться в направлении повышения эффективности проведения каждого мероприятия, причем, большой акцент будет сделан на развитии молодежных движений стран мира и повышении уровня знаний общества по международной интеграции. Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222819


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 25 июня 2017 > № 2220446

24 июня в своей резиденции Президент Вьетнама Чан Дай Куанг принял Председателя Национальной ассамблеи (НА) Камбоджи Хенг Самрина, находящегося во Вьетнаме с официальным дружественным визитом.

В ходе встречи Президент Вьетнама Чан Дай Куанг выразил удовлетворение постоянным укреплением и развитием отношений традиционной дружбы и плодотворного сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджой. Он предложил двумя странам продолжать уделять большое внимание поощрению экономического сотрудничества, торговли и инвестиций, укреплению народной дипломатии, особенно обмену опытом между молодыми поколениями двух стран. Он также выразил желание, чтобы стороны активно поддерживали законные интересы друг друга, внесли свой вклад в дело мира и развития в регионе и в мире.

Председатель НА Камбоджи Хенг Самрин выразил удовлетворение официальным дружественным визитом во Вьетнам, происходящим в то время, когда страны отмечают 50-летие со дня установления вьетнамско-камбоджийских дипотношений, а также участием в церемонии празднования этого события в Ханое. Хенг Самрин выразил уверенность в том, что следующие поколения будут активно продолжать укреплять и развивать доверительные отношения между двумя странами.

* Во второй половине дня 24 июня в здании Правительства Вьетнама Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук принял Председателя НА Камбоджи Хенг Самрина.

В ходе приема, Глава вьетнамского Правительства выразил удовлетворение большими достижениями, достигнутыми Камбоджой. Он также выразил уверенность в том, что народ Камбоджи продолжит добиваться ещё больших успехов в строительстве и развитии страны.

Хенг Самрин искренне поблагодарил за помощь и ценную поддержку, оказанные камбоджийскому народу руководителями Партии и Государства Вьетнама, а также вьетнамским Народом. Он подтвердил, что в последние 50 лет, отношения сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджой непрерывно развиваются, приносят процветание не только двумя странам, но и вносят позитивный вклад в дело мира, стабильности и развития в мире.

* В тот же день в Ханое Председатель Центрального комитета (ЦК) Отечественного фронта Вьетнама (ОФВ) Чан Тхань Ман принял исполняющего обязанности Генерального секретаря Национального совета Фронта солидарности и развития Отчества Камбоджи Н. Е. Нем Вали по случаю конференции Председателей Отечественных фронтов Вьетнама, Лаоса и Камбоджи. Председатель ЦК ОФВ Чан Тхань Ман высоко оценил тщательную подготовку Камбоджи к международной конференции по строительству мирной и дружественной границы между Вьетнамом и Камбоджой.

Н. Е. Нем Вали поздравил Председателя ЦК ОФВ Чан Тхань Мана с новым постом и выразил желание, чтобы Председатель ЦК ОФВ продолжал вносить важный вклад в укрепление отношений «добрососедства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества, долгосрочной стабильности» между двумя странами.

* В тот же день, руководители парткома города, Народного совета, Народного комитета г. Ханоя провели встречу с делегацией высокого уровня НА Камбоджи во главе с Председателем НА Хенг Самрином, находящимся во Вьетнаме с официальным дружественным визитом. Секретарь парткома г. Ханоя Хоанг Чунг Хай председательствовал на этой встрече.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 25 июня 2017 > № 2220446


Вьетнам > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222821

В связи с Днем вьетнамской семьи, который отмечается ежегодно в стране 28 июня, в субботу Союз вьетнамских женщин и Ассоциация вьетнамской молодежи города Хошимин организовали Праздник «Счастливая семья», в рамках которого огкомитет чествовал 100 примерных культурных и счастливых семей. День вьетнамской семьи стал важным событием страны, которое способствует прославлению и развитию красивых культурных черт вьетнамского народа. Этот праздник дает жителям страны возможность осознать важность приложения усилий для строительства счастливой, прогрессивной и устойчивой семьи. В рамках праздника 100 семей совместно приняли участие в конкурсе по приготовлению еды на тему «Обед молодой семьи». Было организовано большое количество разнообразных игр, проведена и художественная программа, направленные на укрепление семейных связей. Вьетнам > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222821


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222818

В пятницу утром генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг встретился с избирателями ханойского района Хайбачынг. На встрече Нгуен Фу Чонг сообщил, что третья сессия Национального собрания Вьетнама 14-го созыва увенчалась успехом. В частности, на сессии был принят исправленный Уголовный кодекс. Кроме того, мнения по трудным и важным вопросам страны высказали депутаты парламента. Глава Компартии Вьетнама отметил: «Важно то, как в ближайшее время будут претворяться в жизнь принятые на сессии парламента постановления; будут ли они давать положительные результаты на практике. Необходимо превратить слова в реальность».

По словам генсека ЦК КПВ Нгуен Фу Чонга, благодаря совместным усилиям всей политической системы страны, работа по борьбе с коррупцией и расточительством дала первые положительные результаты.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222818


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222824

24 июня в Ханое на встрече с председателем Национальной ассамблеи Камбоджи Самдека Хенг Самрина, который находится во Вьетнаме с официальным визитом, президент Вьетнама Чан Дай Куанг отметил, что нынешний визит спикера камбоджийского парламента во Вьетнама, который состоится именно во время празднования обеими странами 50-летия установления дипотношений, значительно поспособствует дальнейшему укреплению и развитию отношений «добрососедства, традиционной дружбы, долговременного, устойчивого и всестороннего сотрудничества» между двумя странами. Чан Дай Куанг выразил уверенность, что под руководством короля Нородома Сихамони, Сената, парламента и правительства Камбоджи, стержнем которого является Камбоджийская народная партия, братский камбоджийский народ продолжит достигать больших успехов в деле строительства мирной, стабильной и процветающей Камбоджи. Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222824


Вьетнам > СМИ, ИТ. Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222817

На заседании Экономического и социального совета ООН по деятельности в сфере гумманитарной помощи в 2017 году посол, глава вьетнамской миссии при ООН, Международной торговой организации и других международных организациях в Женеве Зыонг Ти Зунг подчеркнул успехи, достигнутые Вьетнамом в профилактике и борьбе со стихийными бедствиями и противодействии изменению климата. Выступая 23 июня на общих дискуссиях в рамках заседания вышеуказанного совета, Зыонг Ти Зунг затронул значительные успехи Вьетнама, включая разработку и реализацию закона о профилактике, борьбе со стихийными бедствиями и минимизации их последствий, и по противодействию изменению климата 2014 года, национальный план противодействия изменению климата, национальную стратегию профилактики, противодействия и минимизации последствий стихийных бедствий на период до 2020 года, стратегию зеленого роста, стратегию развития вознобляемой энергии на период до 2030 года, опыт создания системы раннего оповещения и поисково-спасательных работ. Причем Зыонг Ти Зунг подчеркнул важность участия всех слоев населения, последовательную координацию действий в этой работе, а также отметил активную поддержку международного сообщества. Вьетнам > СМИ, ИТ. Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222817


Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика. Образование, наука > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222820

23 июня в Российском центре науки и культуры в Ханое был организован круглый стол «Продвижение российского образования и дальнейшее трудоустройство вьетнамских выпускников российских ВУЗов», на котором обсуждался вопрос поиска работы для вьетнамских студентов, владеющих русским языком. Данное событие состоялось в рамках рабочего визита во Вьетнам делегации Российского университета дружбы народов (РУДН) с 22 по 24 июня. Выступая на конференции, Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации во Вьетнаме Константин Внуков отметил, что образование является важным направление сотрудничества между двумя странами. Между тем, директор РЦНК Наталья Шафинская подчеркнула необходимость проведения регулярных дискуссий между учебными заведениями, различными министерствами, отраслевыми ведомствами и крупными компаниями для трудоустройства вьетнамских студентов, владеющих русским языком. Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика. Образование, наука > vietnam.vnanet.vn, 25 июня 2017 > № 2222820


Вьетнам. Бангладеш. Филиппины. Весь мир > Экология > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220462

22 и 23 июня в штаб-квартире ООН в Женеве (Швейцария) Совет ООН по правам человека провел последнее заседание, на котором были приняты 37 постановлений и решений, в том числе, проект постановления об изменении климата и правах человека, разработанный Вьетнамом в качестве соавтора с Филиппинами и Бангладеш, и поддержанный почти 50 странами.

Вьетнамская делегация внесла активный вклад в дискуссии, проходившие на сессии. Глава постоянной миссии Вьетнама в Женеве, посол Зыонг Тьи Зунг и члены вьетнамской миссии активно выступали на заседаниях. Вьетнам также совместно с Австралией, Германией, Мадагаскаром успешно организовал параллельное мероприятие на тему «Продвижение и защита прав женщин в прибрежных районах в контексте изменения климата».

В то же время, на заседании Экономического и социального совета ООН по оказанию гуманитарной помощи 2017 года, состоявшемся 23 июня, посол Зыонг Тьи Зунг подчеркнул достижения Вьетнама в профилактике и ликлидации стихийных бедствий, в борьбе с изменением климата. Он также заявил, что Вьетнам был признан одним из самых активных членов Плана ООН по борьбе с природными явлениями Эль-ниньо и Ла-нинья, а также призвал международное сообщество уделять внимание гуманитарным проблемам, возникающим из-за влияния экстремальных погодных явлений.

Вьетнам. Бангладеш. Филиппины. Весь мир > Экология > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220462


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220503

Вьетнамско-камбоджийские отношения продолжают развиваться

По случаю 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Камбоджей (24 июня 1967 г. – 24 июня 2017 г.), Заместитель премьер-министра, Министр иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Минь дал интервью пресс-службам, в котором он отметил достижения сотрудничества и перспективы развития отношений между двумя странами в предстоящее время.

- 2017 год знаменует 50 лет установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Камбоджей, а также был выбран «Годом дружбы между Вьетнамом и Камбоджей». Расскажите, пожалуйста, об истории и значении установления дипломатических отношений между двумя странами.

- Вьетнам и Камбоджа являются двумя близкими странами-соседями и имеют многолетние традиционные отношения. Именно полвека назад народы двух стран приложили совместные усилия для завоевания многих побед на фронте национально-освободительной борьбы. Как раз в этот исторический момент 23 июня 1967 г. президент Хо Ши Мин направил телеграмму королю Камбоджи Нородому Сиануку. Президент Хо Ши Мин высоко оценил весьма хорошее развитие добрососедских отношений между двумя странами, посчитал установление дипломатических отношений между странами «ярким проявлением близких отношений дружбы и боевой сплоченностью», «активным фактором сохранения мира в Индокитае и Юго- Восточной Азии». 24 июня 1967 г. Вьетнам и Камбоджа официально установили дипломатические отношения. Это событие вошло в историю как важное событие, открывшее новую главу в двусторонних отношениях и связавшее судьбы двух соседних народов.

Последние полвека – это недолгое время по сравнению с историей отношений между двумя народами, но особо значимый период в ней. Это было время, когда братские народы Вьетнама и Камбоджи всегда стояли плечом к плечу в деле национального освобождения и строительства мирных государств, тем самым принося счастье и благополучие народам.

В наши дни благодаря сохранению, наращиванию двусторонних отношений между двумя народами, особенно молодым поколениям, взаимодействие между двумя странами хорошо развивается под девизом «добрососедство, традиционное сотрудничество, долговременная стабильность». Вьетнамско-камбоджийские отношения будут продолжать развиваться на благо двух народов, и вместе с тем вносить вклад в развитие, сохранение мира и стабильности в регионе.

- Расскажите нам, пожалуйста, о заметных достижениях во вьетнамско-камбоджийском сотрудничестве в последние 50 лет и перспективах двусторонних отношений в предстоящее время.

Достижения Вьетнама и Камбоджи в течение последних 50 лет не только представляют собой победы в борьбе за национальное освобождение, но и проявляются в развитии отношений во всех областях в деле строительства и развития страны.

Во-первых, политические отношения двух стран продолжают хорошо развиваться. Регулярно проводятся обмены делегациями на высоком, местном и всех других уровнях. Важные механизмы сотрудничества поддерживаются и все более эффективно реализовываются, многие механизмы сотрудничества между министерствами, отраслями и местностями, обмены между организациями, различными слоями народов двух стран активизируются.

К сегодняшнему дню работы по делимитации и демаркации сухопутной границы завершены более чем на 84%. Обе стороны с огромной решимостью стремятся к окончанию этих работ в ближайшее время с целью построить границу мира, дружбы, сотрудничества и устойчивого развития. Высшие руководители двух стран также договорились продолжать создавать благоприятные условия для жизни граждан двух стран, проживающих на территории соседней страны, в соответствии с законодательством каждого из двух государств.

Во-вторых, наряду с хорошим развитием политических отношений, торгово-экономическое сотрудничество между двумя странами постоянно активизируется, что создает важную основу для укрепления и развития двусторонних отношений.

На сегодняшний день Вьетнам имеет 190 инвестиционных проектов в Камбодже в основном в области сельского и лесного хозяйства общей стоимостью 2,89 млрд долларов США. Инвестиции Камбоджи во Вьетнам также увеличились. В настоящее время во Вьетнаме насчитывается 18 камбоджийских проектов с общим объемом 58,125 млн долларов США. Инвестиционная и предпринимательская деятельность вьетнамских предприятий в Камбодже высоко оценены руководителями и народом Камбоджи и вносят активный вклад в дело социального обеспечения, процветающее развитие Королевства Камбоджа.

В последние годы товарооборот между двумя странами составляет, в среднем, 3 млрд долларов США в год и достиг 1,686 млрд долларов США в течение 5 первых месяцев 2017 г. Обе стороны стремятся увеличить объем двусторонней торговли до 5 млрд долларов за год в последующие годы. В течение многих последних лет Вьетнам является страной с наибольшим количеством туристов, посещающих Камбоджу. В 2016 г. количество приездов вьетнамских туристов в Камбоджу достигло 960.000 человек, что составило 19% от общего числа приездов иностранных туристов в эту страну. В 2016 г. количество приездов камбоджийских туристов во Вьетнам составило 212.000 приездов. Камбоджа по этому показателю занимает 13-е место на туристическом рынке Вьетнама.

В-третьих, сотрудничество в сфере образования, культуры, здравоохранения, телекоммуникаций, народной дипломатии активно укрепляется. Каждый год Вьетнам предоставляет сотни долгосрочных стипендий камбоджийским студентам. Камбоджа также помогает обучать вьетнамских студентов по просьбам министерств, отраслей и местностей Вьетнама. Обе страны регулярно организуют мероприятия по культурному обмену и народной дипломатии, особенно в пограничных районах. Группы врачей из Вьетнама регулярно приезжают в Камбоджу для проведения бесплатного медицинского обследования, выдачи лекарств камбоджийцам.

В-четвертых, при осуществлении расширенной внешней политики, направленной на многовекторность, диверсификацию международных отношений, обе страны тесно координируют действия в рамках некоторых механизмов регионального сотрудничества, таких как Треугольник развития «Камбоджа-Лаос-Вьетнам» (CLV), Сотрудничество между Камбоджей, Лаосом, Мьянмой и Вьетнамом (CLMV), Стратегия экономического сотрудничества между странами бассейна рек Иравади, Чаупхрая и Меконг (ACMECS) и др.

В качестве соседней страны Вьетнам желает, чтобы в Камбодже всегда были мир, стабильность и процветание, и чтобы отношения дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей в дальнейшем прекрасно развивались на благо двух народов, ради мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220503


Вьетнам > Армия, полиция > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220442

Пограничным войскам Хайфона было присвоено звание «Героя народных вооружённых сил»

От имени партии и государства президент Чан Дай Куанг присвоил звание «Героя народных вооружённых сил» пограничным войскам Хайфона, а также подполковнику Нгуен Хыу Доаю посмертно.

Утром 23 июня в городе Хайфоне состоялась церемония присвоения звания «Героя народных вооружённых сил» пограничным войскам Хайфона и посмертного присвоения этого звания бывшему политруку пограничной заставы Чангкат, подполковнику Нгуен Хыу Доаю.

Выступая на мероприятии, президент Вьетнама Чан Дай Куанг отметил, что пограничные войска Хайфона должны прилагать больше усилий для преодоления возникающих трудностей и успешного выполнения поставленных целей и задач на новом этапе революции. Вот что предложил глава государства: «Необходимо развивать героические традиции народных вооружённых сил, пристально следить за ситуацией, точно оценивать и прогнозировать положение, особенно, события, происходящие в пограничных районах и акваториях страны для того, чтобы своевременно предоставлять консультации местным властям, Центральному военному комитету и Минобороны. Следует тесно координировать действия с ВМС, морской полицией, силами общественной безопасности и соответствующими органами для повышения боеготовности и защиты национального суверенитета над морскими просторами и островами, а также своевременно и эффективно решать возникающие проблемы для обеспечения политической стабильности, безопасности и общественного порядка».

От имени партии и государства президент Чан Дай Куанг присвоил звание «Героя народных вооружённых сил» пограничным войскам Хайфона, а также подполковнику Нгуен Хыу Доаю посмертно.

VOV5

Вьетнам > Армия, полиция > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220442


Вьетнам > Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 24 июня 2017 > № 2222814

Утром 23 июня в городе Хайфоне состоялась церемония присвоения звания «Героя народных вооружённых сил» пограничным войскам Хайфона и посмертного присвоения этого звания бывшему политруку пограничной заставы Чангкат, подполковнику Нгуен Хыу Доаю. Выступая на мероприятии, президент Вьетнама Чан Дай Куанг отметил, что пограничные войска Хайфона должны прилагать больше усилий для преодоления возникающих трудностей и успешного выполнения поставленных целей и задач на новом этапе революции. Вот что предложил глава государства: «Необходимо развивать героические традиции народных вооружённых сил, пристально следить за ситуацией, точно оценивать и прогнозировать положение, особенно, события, происходящие в пограничных районах и акваториях страны для того, чтобы своевременно предоставлять консультации местным властям, Центральному военному комитету и Минобороны. Следует тесно координировать действия с ВМС, морской полицией, силами общественной безопасности и соответствующими органами для повышения боеготовности и защиты национального суверенитета над морскими просторами и островами, а также своевременно и эффективно решать возникающие проблемы для обеспечения политической стабильности, безопасности и общественного порядка».

От имени партии и государства президент Чан Дай Куанг присвоил звание «Героя народных вооружённых сил» пограничным войскам Хайфона, а также подполковнику Нгуен Хыу Доаю посмертно.

Вьетнам > Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 24 июня 2017 > № 2222814


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220461

По случаю 50-летия установления дипломатических отношений между Социалистической Республикой Вьетнам и Королевством Камбоджа (24-го июня 1967 г. – 24-го июня 2017 г.), и приветствуя Год вьетнамско-камбоджийской дружбы 2017, высокопоставленные руководители двух стран обменялись поздравительными посланиями.

С вьетнамской стороны, Генеральный секретарь Центрального комитета (ЦК) Коммунистической партии Вьетнама (КПВ) Нгуен Фу Чонг и Президент Вьетнама Чан Дай Куанг направили письма Королю Нородому Сиамони, Премьер-министр Нгуен Суан Фук направил письмо своему коллеге Самдек Течо Хун Сену, Председатель Национальное собрание (НС) Нгуен Тхи Ким Нган направила письмо Председателю Сената Камбоджи Самдек Сайчхуму и Председателю Национальной ассамблеи (НА) Хенг Самрину. В поздравительных письмах руководители Вьетнама выразили удовлетворение неуклонно хорошим развитием отношений между Вьетнамом и Камбоджей в последние 50 лет. Они подтвердили, что, несмотря на трудные периоды и многочисленные вызовы, народы двух стран всегда солидаризируются, находятся рядом друг с другом, оказывали и оказывают друг другу поддержку и искреннюю помощь в борьбе за независимость в прошлом, а также в деле строительства и развития каждой страны сегодня. Они также отметили, что это бесценное, святое достояние двух народов, которое Вьетнам и Камбоджа должны сохранить и укрепить. Руководители Вьетнама, кроме того, выразили уверенность в том, что отношения «добрососедства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества, долгосрочной стабильности» между двумя странами будут укрепляться и развиваться на благо народов двух стран, ради мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.

С камбоджийской стороны, Король Камбоджи Нородом Сиамони направил письмо Генеральному секретарю ЦК КПВ Нгуен Фу Чонгу и Президенту Вьетнама Чан Дай Куангу, Премьер-министр Самдек Течо Хун Сен направил письмо Премьер-министру Вьетнама Нгуен Суан Фуку, Председатель Сената Камбоджи Самдек Сайчхум и Председатель НА Хенг Самрин направили письма Председателю НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган. В своих посланиях камбоджийские руководители подчеркнули долгосрочную историю вьетнамско-камбоджийских отношений и тот факт, что народы двух стран вместе преодолели огромное множество трудных периодов. Эти исторические отношения, созданные на основе дружбы и взаимного уважения, сформировали устойчивый фундамент для сегодняшнего двустороннего сотрудничества под девизом «добрососедство, традиционная дружба, всестороннее сотрудничество, долгосрочная стабильность» в интересах обоих народов.

Пользуясь случаем, руководители Камбоджи выразили восхищение большими успехами, достигнутыми вьетнамским народом под талантливым руководством КПВ. Они желают народу Вьетнама успешного осуществления индустриализации и модернизации страны и подтверждают, что Камбоджа никогда не забудет помощь, оказанную ей вьетнамским народом, и жертвы, принесенные им, в борьбе за освобождение народа Камбоджи от геноцида.

По этому же случаю, Вице-премьер, Министр иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Минь и Старший министр, Министр иностранных дел и международного сотрудничества Камбоджи Прак Сокхон также обменялись поздравительными письмами.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220461


Вьетнам. Куба > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220450

Вьетнам выступает против всех эмбарго, наложенных в одностороннем порядке в отношении одного государства другим.

23 июня, отвечая на вопросы корреспондентов относительно реакции Вьетнама на то, что США изменили политику в отношении Кубы, официальный представитель МИД Вьетнама Ле Тхи Тху Ханг заявила:

«Вьетнам выступает против всех эмбарго, наложенных в одностороннем порядке в отношении одного государства другим.

Вьетнам желает, чтобы Куба и США разрешили разногласия путем переговоров и диалогов на основе уважения независимости и суверенитета друг друга, ориентируясь на полную нормализацию двусторонних отношений, тем самым внося положительный вклад в сохранение мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.

Исходя из этого, Вьетнам требует отменить эмбарго против Кубы, действующее уже полвека».

Вьетнам. Куба > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220450


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220449

23 июня делегация высокого уровня Национальной ассамблеи (НА) Королевства Камбоджа во главе с Председателем НА Хенг Самрином с супругой прибыла в Ханой, начав официальный дружественный визит во Вьетнам по приглашению Председателя Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган.

Во второй половине того же дня под председательством Председателя НС Нгуен Тхи Ким Нган прошла официальная церемония встречи Председателя НА Камбоджи Хенг Самрина. После церемонии встречи Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган приняла Председателя НА Камбоджи Хенг Самрина, его супругу и делегацию высокого уровня Королевства Камбоджа.

* После встречи обе стороны провели переговоры.

Главы парламентов двух стран договорились о том, что оба государства должны продолжать расширять обмен делегациями, контактами между старшими руководителями, министерствами, отраслями и местностями двух стран, регулярно поддерживать контакты по дипломатическим каналам, развивать народную дипломатию, постоянно проводить дружественные мероприятия, усилить пропаганду традиционной сплоченности, дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей среди всех слоев населения, особенно молодого поколения двух стран. Обе стороны также согласились укреплять сотрудничество в области безопасности и обороны, в борьбе с контрабандой и трансграничной преступностью, поиске, раскопках и репатриации останков вьетнамских солдат-добровольцев и специалистов, погибших в Камбодже. Парламенты двух стран продолжат уделять внимание, руководить, а также создавать условия для того, чтобы Правительства, министерства, отрасли, заинтересованные провинции и города завершили работу по делимитации и демаркации сухопутной границы в 2017 году.

Председатель НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган поздравила Камбоджу с успешным проведением в мае 2017 года Всемирного экономического форума по АСЕАН, что внесло вклад в укрепление роли Камбоджи в регионе и на международной арене. Она заявила, что, Вьетнам будет активно, позитивно и ответственно совместно с членами АСЕАН, включая Камбоджу, строить устойчивое Сообщество АСЕАН и вносить свой вклад в консенсус работы АСЕАН. Председатель НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган предложила, чтобы Камбоджа активизировала контакты, консультации и обмен информацией с Вьетнамом в рамках субрегиональных механизмов, активно координировала действия в соответствии с позицией Вьетнама и других стран АСЕАН для того, чтобы завершить в 2017 году разработку рамок Кодекса поведения сторон в Восточном море (COC) между АСЕАН и Китаем.

* Вечером того же дня в здании НС Вьетнама Глава вьетнамского парламента Нгуен Тхи Ким Нган председательствовала на торжественном банкете в честь Председателя НА Камбоджи Хенг Самрина с супругой и высокопоставленной делегации Королевства Камбоджа.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220449


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > vietnam.vnanet.vn, 24 июня 2017 > № 2222843

Утром 23 июня в Ханое Министерство по вопросам труда, инвалидов войны и социального обеспечения Вьетнама совместно с Организацией «Каритас» провело международный семинар на тему защиты прав инвалидов. Это мероприятие прошло в рамках подготовки к представлению первого национального доклада о реализации Вьетнамом Конвенции ООН о правах инвалидов на рассмотрение комитету ООН по правам инвалидов.

На семинаре представители управлений по вопросам труда, инвалидов войны и социального обеспечения разных провинций и городов Вьетнама, обществ, центров поддержки инвалидов и неправительственных организаций поделились опытом проведения международных мероприятий по защите прав инвалидов. Некоторые участники семинара предложили в дальнейшем мобилизовать местные ресурсы на осуществление заботы о здоровье инвалидов, в том числе на обеспечеия их медицинской реалибитации.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > vietnam.vnanet.vn, 24 июня 2017 > № 2222843


Вьетнам > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 24 июня 2017 > № 2221234

Стальной экспорт из Вьетнама вырастет на 25%

Экспортные поставки стали из Вьетнама в 2017 г. возрастут до 3 млрд долл. в денежном эквиваленте по сравнению с 2,5 млрд долл. за 2016 г. Такой прогноз опубликовала в своем докладе местная ассоциация стальных производителей VSA.

В натуральном выражении стальной экспорт прогнозируется в объеме 4 млн тонн. Ранее VSA призвала своих членов диверсифицировать экспорт в виду ужесточения защитных торговых мер на рынке США.

Вьетнамские металлургические компании в январе-мае увеличили экспортные поставки на 35%, до 1,7 млн тонн. Большая часть пришлась на государства Юго-Восточной Азии, а также США.

По прогнозу вьетнамской ассоциации производителей стали VSA, в ближайшие 5 лет национальная металлургическая отрасль может расти на 12-15% в год благодаря широкомасштабным процессам урбанизации и большому количеству инфраструктурных проектов.

Вьетнам > Металлургия, горнодобыча > minprom.ua, 24 июня 2017 > № 2221234


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220451

Сегодня народы соседних стран - Вьетнама и Камбоджи торжественно отмечают 50-летие установления дипломатических отношений между двумя странами (24-го июня 1967 г. – 24-го июня 2017 г.). Это важное событие, которое поднимает двусторонние отношения на новый уровень развития и имеет огромное историческое значение в развитии отношений между двумя странами в настоящее время.

Соседние страны с прилегающими водами - Вьетнам и Камбоджа, имеют более 1.137 км общей границы, проходящей по территориям десяти провинций Вьетнама и девяти провинций Камбоджи. Две страны соединены друг с другом рекой Меконг, близки друг другу по культуре, имели общее мнение о выборе пути для борьбы за независимость в прошлом, а также разделяют взгляды на цели развития страны сегодня.

В этот день полвека назад, когда вьетнамский народ ожесточенно боролся против захватчиков, а камбоджийский народ – за свою независимость, Вьетнам и Камбоджа официально установили дипломатические отношения. Это событие стало исторической вехой в двусторонних отношениях. Вместе преодолевая трудные моменты истории, народы двух стран делились друг с другом радостью и печалью, сотрудничали и помогали друг другу в борьбе за национальную зависимость и в деле строительства страны. В истории двух государств навсегда вписаны хорошие отношения, созданные усилиями и самопожертвованием героев, павших бойцов нескольких поколений вьетнамцев и камбоджийцев. Эта традиция особой солидарности стала бесценным святым достоянием двух народов и прочно цементирует двусторонние отношения на новом этапе развития.

Как и прежде, сегодня Вьетнам выражает глубокую благодарность за поддержку и ценную помощь, оказанные вьетнамскому народу Народной партией Камбоджи, Королевским правительством Камбоджи и ее народом в борьбе за национальное освобождение и воссоединение страны раньше, а также в деле обновления, строительства и защиты страны сегодня.

Вот уже полвека традиционные отношения дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей с каждым днем углубляются и развиваются в практическом направлении, принося реальную пользу народам двух стран. Регулярный обмен делегациями на высоком уроне между двумя государствами свидетельствует о том, что две страны придают особо важное значение отношениям солидарности и стремятся к расширению и более эффективному практическому всестороннему сотрудничеству между Вьетнамом и Камбоджей, тем самым внося вклад в строительство и развитие каждой страны. Два государства подписали десятки соглашений, договоренностей о сотрудничестве и активизируют механизмы двустороннего сотрудничества в областях безопасности и обороны, экономики, торговли и инвестиций, туризма и культуры. Укрепляется сотрудничество между министерствами, ведомствами двух стран, а также сотрудничество на местном уровне, особенно между пограничными провинциями и между провинциями и городами-побратимами, содействуя таким образом укреплению и развитию двусторонних отношений.

Расширяются связи между Вьетнамом и Камбоджей в рамках организаций и программ регионального и международного сотрудничества, таких как ООН, АСЕАН, АСЕМ, Сотрудничество между странами субрегиона Меконг, Экономический коридор Восток-Запад (EWEC), Треугольник развития «Камбоджа-Лаос-Вьетнам», Сотрудничество четырех стран Камбоджи, Лаоса, Мьянмы и Вьетнама (CLMV) и др.

По случаю празднования 50-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Камбоджей, руководители и народы двух стран оглядываются на путь развития отношений добрососедства, дружбы и всестороннего сотрудничества между двумя странами с тем, чтобы поднять уровень взаимопонимания между народами двух стран, особенно между молодыми поколениями, о традициях солидарности и дружбы, а также поддержки друг друга вьетнамским и камбоджийским народами. Стороны подтверждают, что в обстановке, когда в регионе и в мире происходят сложные непредсказуемые изменения, укрепление и развитие традиционных отношений дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей имеет особо важное значение для двух стран. Стороны также стремятся развивать двухсторонние отношения под девизом «добрососедство, традиционная дружба, всестороннее сотрудничество, долгосрочная стабильность» в интересах обоих народов.

В атмосфере большого праздника двух народов, вьетнамский народ, разделяя гордость народа Королевства Камбоджи за достигнутые результаты, радостно поздравил его с преодолением многочисленных трудностей и вызовов и достижением больших успехов, имеющих важное значение для построения Королевства Камбоджи как мирной, независимой, нейтральной, неприсоединившейся и процветающей страны, которая устанавливает дружественные отношения со странами мира, особенно с ее соседями и другими странами в регионе.

Желаем народу Королевства Камбоджи новых и больших успехов в деле строительства и развития страны под мудрым царствованием Короля Нородома Сиамони и руководством Сената Королевства Камбоджи, Национальной ассамблеи, правительства Королевства Камбоджи во главе с Премьер-министром Хун Сеном.

Продолжая историю пройденного пути, мы будем изо всех сил стараться содействовать устойчивому и долгосрочному развитию традиционных отношений дружбы и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей на благо народов двух стран, ради мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220451


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 24 июня 2017 > № 2222815

Утром 23 июня в городе Хошимине премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук провёл рабочую встречу с руководством города относительно выполнения плана социально-экономического развития. На встрече глава правительства отметил, что город Хошимин занимает важное место в стране. На его долю приходится более 20% от объёма ВВП Вьетнама, поэтому пересмотр задач социально-экономического развития города на оставшиеся месяцы текущего года очень важен для всей страны.

Согласно опубликованному докладу, за прошедшие месяцы 2017 года рост ВВП города Хошимина составил 7,67%, что выше по сравнению с тем же периодом предыдущего года; поступления в госбюджет превысили 173 триллиона донгов, что на 17% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Объём прямых иностранных инвестиций в местную экономику достиг 2,24 миллиарда долларов США.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 24 июня 2017 > № 2222815


Вьетнам. ЦФО > Образование, наука > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220501

Студенты, обучающиеся в России, должны быть уверены, что у себя дома они найдут место работы

По случаю проведения в Ханое круглого стола «Особенности трудоустройства вьетнамских выпускников», корреспондент газеты «Нянзан Онлайн» взял интервью у Ларисы Ивановны Ефремовой – проректора по международной деятельности Российского университета дружбы народов.

- Как Вы оцениваете вьетнамских студентов среди иностранных студентов, обучающихся в России в последнее время?

- Если говорить о вьетнамских студентах, которые обучаются в России, то их можно охарактеризовать как трудолюбивых. Это черта, которая присуща, в целом, вьетнамскому народу и всегда отличала вьетнамских студентов от других иностранных граждан, обучавшихся и обучающихся как в Советском Союзе, так и в России. У нас традиционно в РУДН обучаются более 150 вьетнамских студентов. И мы надеемся, что их число будет расти, потому что нам важно, чтобы к нам приезжали ребята поступить не только на бакалавриат, специалитет, но и в магистратуру, аспирантуру. Они могут окончить свои вьетнамские университеты, приехать в Россию учиться через подготовительный факультет, на котором изучают русский язык. Они могут к нам приехать из других российских ВУЗов, где они уже получили образование на уровне бакалавриата, ведь они уже владеют русским языком.

- Какие образовательные программы вы планируете для привлечения иностранных студентов в российские ВУЗы?

- У нас, в целом, в Университете подход региональный. Если мы готовим студентов из Азии, то мы предлагаем им программы, которые ориентированы на экономику, сельское хозяйство, внешнеполитический вектор этих стран. У нас есть программы на английском языке на уровне магистратуры и бакалавриата. Мы предлагаем своим партнерам совместные образовательные магистрские программы, в принципе, мы все это предлагаем и вьетнамской стороне. Изучив азиатский рынок, мы видим, что сегодня Азия нуждается в высококвалифицированных специалистах по IT-технологиям, по инженерным специальностям, по нефтегазовой промышленности, по аграрно-технологическому комплексу. И это не просто специалисты в области, например, сельского хозяйства, это специалисты, которые могут заниматься и осуществлять переработку продукции. Вот в этом и состоит наша задача – подготовить таких специалистов, ориентированных на практику, для регионов мира.

- Что вы делаете для оказания помощи вьетнамским студентам в трудоустройстве на своей родине?

- РУДН – первый российский ВУЗ, который начал работу для того, чтобы оказать содействие в прохождении практик и трудоустройстве иностранных граждан в собственной стране. Соответственно, мы выделяем средства, мы выделяем человеческий капитал, людей, которые работают с крупными и средними компаниями, заинтересованными в выпускниках советских и российских ВУЗов; и говорим о качестве образования, говорим о качестве подготовки специалистов. Мы готовы обсуждать с работодателями те требования, которые предъявляет рынок труда Вьетнама. И вот сегодня моя задача и моей коллеги – рассказать Министерству труда, инвалидов войны и социального обеспечения Вьетнама, Министерству образования и подготовки кадров Вьетнама, и компаниям, которым требуются выпускники, о том, каков сегодня наш Университет. Отвечает ли он требованиям 21-го века? И можно ли гарантировать, что студент, окончив наши программы, будет конкурентоспособен на своем рынке труда. Студенты нашего Университета должны быть уверены, что у себя дома они найдут место работы.

- Для Вас это не первая поездка во Вьетнам. Что Вы думаете об изменениях, произошедших во Вьетнаме, в целом, и в Ханое, в частности?

- Я во Вьетнам уже приезжаю на протяжении более 10 лет, и страна за это время во многом изменилась. В частности, я вижу, насколько меняется Ханой: улучшается жизнь, инфраструктура. Первое, что бросается в глаза иностранным гражданам, приехавшим в Ханой, это международный аэропорт Нойбай. Он совсем новый, большой и красивый. Вьетнам становится центром многостороннего сотрудничества в политике, бизнесе, экономике. И не зря здесь готовятся к крупному саммиту, который пройдет осенью. Россия, кстати говоря, тоже готовится к тому, чтобы сюда приехать. Изменилась экономика Вьетнама: она набирает силу для того, чтобы повысить качество товаров. Здесь видно, как много делается для человека, насколько быстро вьетнамские технологии подстраиваются под требования рынка труда.

- Спасибо Вам большое. Желаем Вам удачных и приятных дней в Ханое!

Нгуен Лам

Вьетнам. ЦФО > Образование, наука > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220501


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 24 июня 2017 > № 2222816

По приглашению председателя Национального собрания Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган, с 23 по 26 июня делегация Национальной ассамблеи Камбоджи во главе с председателем Хенг Самрином прибыла во Вьетнам с официальным дружественным визитом для участия в праздновании 50-летия установления дипотношений между Вьетнамом и Камбоджей (24 июня 1967 года), а также в конференции глав Отечественных фронтов Вьетнама, Лаоса и Камбоджи. 23 июня во второй половине дня в здании вьетнамского парламента в Ханое прошла торжественная церемония встречи председателя Национальной ассамблеи Камбоджи Хенг Самрина. После этого состоялись переговоры, на которых главы парламентов двух стран договорились о дальнейшем обмене делегациями различного уровня для решения стратегических вопросов, об обмене информацией и опытом, а также конкретными мерами по своевременному решению двусторонних вопросов на основе взаимного понимания и доверия, в соответствии с законодательством обеих стран и международным правом.

По этому случаю, спикер вьетнамского парламента Нгуен Тхи Ким Нган предложила двум сторонам продолжить переговоры по скорейшему подписанию Соглашения о пограничной торговле между Вьетнамом и Камбоджей.

Стороны отметили необходимость создания условий правительствам, министерствам, ведомствам и заинтересованным районам двух стран для завершения установки дополнительных пограничных столбов в 2017 году.

Касательно отношений между парламентами двух стран, спикер камбоджийского парламента выразил удовлетворение активным развитием сотрудничества между Национальной ассамблей Камбоджи и Национальным собранием Вьетнама.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 24 июня 2017 > № 2222816


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220460

24 июня в Ханое было торжественно отмечено 50-летие со дня установления вьетнамско-камбоджийских дипотношений (24-го июня 1967 г. – 24-го июня 2017 г.).

На этом мероприятии присутствовали, с вьетнамской стороны, Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган, руководители и бывшие руководители Партии и Государства Вьетнама, представители министерств, ведомств, отраслей и коллективов. С камбоджийской стороны, приняли участие Почетный председатель Народной партии Камбоджи, Председатель Национальной ассамблеи (НА) Камбоджи, Председатель Национального совета Фронта солидарности и развития Отчества Камбоджи Самдек Хенг Самрин, члены высокопоставленной делегации Камбоджи, находящейся во Вьетнаме с рабочим визитом, представители Посольства Камбоджи во Вьетнаме.

Выступая на церемонии, Председатель НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган подчеркнула, что Вьетнам и Камбоджа – близкие соседние страны, имеющие давние традиционные дружественные отношения. Эти отношения были созданы и развиты поколениями руководителей и народов двух стран и являются их бесценным достоянием. Она отметила, что руководители и народы двух стран будут продолжать прилагать усилия по укреплению и расширению отношений «добрососедства, традиционной дружбы, всестороннего сотрудничества, долгосрочной стабильности» между двумя государствами. В настоящее время политические связи между Вьетнамом и Камбоджей продолжают хорошо развиваться, двустороннее сотрудничество в различных областях активируется и расширяется. При осуществлении расширенной внешней политики, направленной на многовекторность, диверсификацию международных отношений, обе страны тесно координируют действия в рамках региональных и международных форумов.

По оценке Председателя Национальной ассамблеи (НА) Камбоджи Хенг Самрина, 50-я годовщина установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Камбоджей – особо важное историческое событие, свидетельствующее о том, что отношения солидарности, традиционной дружбы и всестороннего сотрудничества между двумя странами принесли общую пользу обоим народам. Хенг Самрин выразил искреннюю благодарность за помощь и ценную поддержку, оказанные камбоджийскому народу руководителями Партии и Государства Вьетнама, а также вьетнамским народом в деле восстановления и реконструкции Камбоджи. Он подтвердил, что в последние 50 лет, отношения сотрудничества между Вьетнамом и Камбоджей непрерывно развиваются в рамках сотрудничества партий, государств, правительств и парламентов. Наблюдаются большие достижения в двустороннем сотрудничестве в различных областях, таких как политика, экономика, торговля, туризм, культура, образование, наука и др.

Главы парламентов двух стран выразили уверенность в том, что народы Вьетнама и Камбоджи будут и в дальнейшем развивать отношения солидарности, традиционной дружбы и всестороннего сотрудничества на благо граждан обеих стран.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > ru.nhandan.com.vn, 24 июня 2017 > № 2220460


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 24 июня 2017 > № 2222844

В пятницу вице-премьер Вьетнама Выонг Динь Хюэ, возглавляющий группу депутатов от провинции Хатинь, провёл встречу с избирателями в общине Йенлок уезда Канлок, а также в городе Хатинь. На встрече Выонг Динь Хюэ отметил искренность местных избирателей и подтвердил, что упомянутым вопросам уделяется большое внимание со стороны партии и государства. Вице-премьер также подчеркнул важную роль предприятий в развитии сельского хозяйства. В настоящее время правительство Вьетнама стимулирует предприятия инвестировать в развитие сельского хозяйства и деревни.

22-23 июня группа депутатов от провинции Йенбай во главе с председателем ревизионной комиссии ЦК КПВ Чан Куок Выонгом провела встречу с избирателями в уезде Чамтау и городе Нгиало провинции Йенбай. На встрече Чан Куок Выонг подчеркнул, что в последние годы партия и государство отдают приоритеты реализации программ и проектов в районах проживания нацменьшинств. Каждый местный кадровый работник должен развивать свою авангардную роль в осуществлении данных программ и проектов в целях улучшения жизни нацменьшинств.

23 июня вице-премьер, министр иностранных дел Вьетнама Фам Бинь Минь и депутаты от провинции Тхайнгуен встретились с избирателями в первом военном округе. На встрече Фам Бинь Минь проинформировал о событиях в мире и регионе, а также об итогах внешнеполитической деятельности партии и государства за прошедшее время. По словам вице-премьера, внешнеполитические мероприятия на высоком уровне способствуют гармоничному развитию отношений с крупными странами мира, укреплению доверия мирового сообщества к Вьетнаму и привлечению иностранных ресурсов в страну. Вьетнам активно готовится к Неделе саммита АТЭС 2017, которая пройдёт через 4 с лишним месяца в Дананге.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 24 июня 2017 > № 2222844


Далее...