«Деловой Вьетнам»

— раздел базы данных 1998–2018гг. Polpred.com Обзор СМИ.

Экономика и право. Проекты, прибыли и налоги для российского юрлица. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 49000 руб.
Вьетнам Новости и аналитика (18017 документов) • Авиапром, автопром  число статей в наличии 218 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 22.10.2018 читателями скачано статей 1666Агропром 865 / 7531Алкоголь 19 / 87Армия, полиция 670 / 4785Внешэкономсвязи, политика 8799 / 101839Госбюджет, налоги, цены 805 / 6379Легпром 105 / 1427Леспром 59 / 684Медицина 333 / 4760Металлургия, горнодобыча 456 / 4315Миграция, виза, туризм 709 / 9711Недвижимость, строительство 203 / 2015Нефть, газ, уголь 631 / 6707Образование, наука 555 / 7444Приватизация, инвестиции 237 / 2190Рыба 289 / 5004СМИ, ИТ 1386 / 13232Судостроение, машиностроение 158 / 2121Таможня 47 / 665Транспорт 455 / 3464Финансы, банки 236 / 2115Химпром 61 / 358Экология 366 / 6733Электроэнергетика 395 / 4318 | Главное | Персоны | Все новости


Персоны: ньюсмейкеры, эксперты, первые лица — по теме «Вьетнам» в Polpred.com Обзор СМИ, с указанием числа статей по данной стране в нашей базе данных. В разделах "Персоны", "Главное" по данной стране в рубрикаторе поиска на кнопке меню слева "Новости. Обзор СМИ" с 1.8.2009 по 22.10.2018 размещено 345 важных статей, в т.ч. 21 VIP-автор, с указанием даты публикации первоисточника.
Топ-лист
Все персоны

Погода:

Точное время:
Сайгон: 04:34

Нерабочие дни:
03.02 День основания Коммунистической партии Вьетнама
03.02 День основания Коммунистической партии Вьетнама
25.04 День поминования королей Хунг (2018)
30.04 День победы, годовщина освобождения Сайгона
30.04 День победы во Вьетнаме
01.05 Праздник труда (День труда)
02.09 День Независимости Вьетнама

vietnam.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (149)

Экономика (19) • Агропром (6) • Внешняя торговля (25) • Горнодобыча (1) • Законодательство (5) • Инвестиции (3) • Книги (5) • Легпром (2) • Недвижимость (3) • Нефтегазпром (2) • Образование, наука (8) • Политика (2) • Рыба (1) • Сайты (1) • СМИ (5) • СМИ на русском (3) • Таможня (3) • Транспорт (7) • Туризм, виза (27) • Финансы (9) • Хайтек (6) • Электронные ресурсы (1) • Энергетика (4) • Юристы (4)

Представительства

Инофирмы

Электронные книги

 Vietnam: A guide for business and investment (.pdf) • На англ.яз.

Ежегодники «Деловой Вьетнам»

Экономика и связи Вьетнама с Россией →

Новости Вьетнама

Полный текст |  Краткий текст


Вьетнам > СМИ, ИТ. Образование, наука > vietnam.vnanet.vn, 20 октября 2018 > № 2764245

Состоялась церемония вручения премии конкурса I-Star 2018

19 октября в рамках Недели креативных инноваций и стартапов г. Хошимина 2018 г. (WHISE 2018) Департамент науки и технологий г. Хошимина подвел итоги и вручил премию конкурса креативных инноваций и стартапов г. Хошимина 2018 г. (I-Star 2018).

Организаторы вручили 11 премий организациям, отдельным лицам, подразделениям и предприятиям, которые имеют выдающиеся достижения в деятельности стартапов и креативных иннований.

Кроме того, Департамент науки и технологий и Департамент туризма г. Хошимина также вручили премию конкурса креативных инноваций г. Хошимина в области туризма (HIST). Этот конкурс проводится среди проектов стартапов и креативных инноваций в области туризма с целью выбрать креативные проекты по предложению решений различных проблем, проекты, связанные с продуктами и технологиями и др., отвечающие интересам развития туризма г. Хошимина.

Вьетнам > СМИ, ИТ. Образование, наука > vietnam.vnanet.vn, 20 октября 2018 > № 2764245


Вьетнам. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 20 октября 2018 > № 2764243

Премьер-министр Вьетнама провел двусторонние встречи «на полях» 12-го саммита АСЕМ

18-19 октября «на полях» 12-го саммита «Азия-Европа» (АСЕМ) премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук провёл двусторонние встречи со своими коллегами из Словении, Испании, Нидерландов, Польши, Финляндии, а также с президентом Монголии и председателем Европейской комиссии.

На встречах глава вьетнамского правительства призвал страны ЕС вместе в ближайшее время подписать и ратифицировать Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС, которое было принято Еврокомиссией 17 октября 2018 года. Он предложил странам поддержать кандидатуру Вьетнама на пост непостоянного члена Совета Безопасности ООН на 2020-2021 годы.

Руководители стран подтвердили, что поддерживают кандидатуру Вьетнама на пост непостоянного члена Совбеза ООН, пообещав продолжить тесно взаимодействовать с Вьетнамом в рамках ООН и других международных и региональных организаций в целях поддержания мира, безопасности, сотрудничества и развития в регионе и в мире, в том числе в районе Восточного моря, мирного разрешения возникаюших споров на основе международного права. Страны ЕС согласны подписать Соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС, считая, что его ратификация будет значительно способствовать выполнению стратегии ЕС по евразийской интеграции.

19 октября во второй половине дня премьер-министр Нгуен Суан Фук с супругой во главе высокопоставленной делегации Вьетнама прибыл в Копенгаген, начав официальный визит в Данию, в рамках которого примет участие в саммите партнёрства ради зелёного развития и глобальных целей до 2030 года (P4G).

VOV5

Вьетнам. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 20 октября 2018 > № 2764243


Вьетнам. Дания > Внешэкономсвязи, политика. Экология > vietnam.vnanet.vn, 20 октября 2018 > № 2764242

Премьер-министр Вьетнама прибыл в Данию для участия во Встрече участников инициативы P4G

Во второй половине дня 19 октября по местному времени Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук с супругой и высокопоставленная делегация Вьетнама прибыли в Копенгаген, начав официальный визит в Королевство Дания и участие во Встрече на высшем уровне участников глобальной инициативы «Партнерские отношения для зеленого роста и глобальных целей 2030» (P4G) по приглашению Премьер-министра Дании Ларса Лёкке Расмуссена.

Нянзан Онлайн

Вьетнам. Дания > Внешэкономсвязи, политика. Экология > vietnam.vnanet.vn, 20 октября 2018 > № 2764242


Япония. Вьетнам > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 20 октября 2018 > № 2764226

Книга японской императрицы переведена на вьетнамский язык

Книга, написанная японской императрицей Митико, была переведена на вьетнамский язык. В субботу, в 84-й день рождения императрицы, в Ханое прошла церемония по случаю публикации книги.

Книга называется "Хаси-о какэру", или "Наводя мосты - воспоминания о детских книгах". Основываясь на собственном опыте, императрица рассказывает в ней о значении чтения. Она вспоминает, как чтение книг во время эвакуации во Второй мировой войне помогло ей расширить свой мир.

Участники церемонии узнали, что толчком к переводу книги послужила встреча в прошлом году императора Акихито и императрицы Митико в ходе их первого визита во Вьетнам с вьетнамской группой, распространяющей японские книги с картинками в этой стране.

Япония. Вьетнам > СМИ, ИТ > nhk.or.jp, 20 октября 2018 > № 2764226


Вьетнам. Евросоюз. Азия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 20 октября 2018 > № 2764244

Премьер Вьетнама выдвинул три иницативы на 12-м саммите «Азия-Европа»

Утром 19 октября в Брюсселе начался второй день работы 12-го саммита Форума «Азия-Европа» (АСЕМ), в рамках которого состоялись первое и второе пленарные заседания. На втором пленарном заседании с речами выступили премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук, а также премьер-министры Сингапура, Норвегии и Испании.

Под председательством главы Европейского совета Дональда Туска прошло первое пленарное заседание на тему «Создадим будущее вместе: содействие всеобъемлющему развитию и устойчивой интеграции». Лидеры стран поддержали активизацию многосторонней торговой системы на основе общепринятых правил, торговой либерализации и отказа от дискриминации. Они также обязались бороться со всеми видами протекционизма, взаимодействовать в преодолении рисков для роста мировой экономики.

На втором пленарном заседании на тему «Укрепление многосторонней системы: активизация партнёрства АСЕМ в борьбе с глобальными вызовами» лидеры стран подтвердили, что АСЕМ должен развивать свою фундаментальную роль в укреплении многосторонней системы и мирового порядка на основе общепринятых правил. На заседании также был согласован ряд мер по интенсификации взаимодействия между странами АСЕМ.

Выступая на заседании, премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук выдвинул три инициативы. Во-первых, АСЕМ должен идти в авангарде укрепления многостороннего сотрудничества и мирового порядка. Оба континента должны тесно взаимодействовать в разрешении традиционных и нетрадиционных вызовов безопасности, сохранении мира, активизации диалога, создании доверия, соблюдении международного права и общих норм.

Во-вторых, АСЕМ должен добросовестно выполнять обязательства по борьбе с изменением климата, предотвращению стихийных бедствий, управлению природными ресурсами, обеспечению продовольственной и энергетической безопасности, управлению водными ресурсами, сотрудничеству Меконг-Дунай. Развитые страны АСЕМ должны оказывать развивающимся странам-участницам помощь в доступе к финансам, передаче технологий, развитии экологически чистой энергетики и зелёной экономики.

В-третьих, устойчивое всеобъемлющее развитие должно сочетаться с инновациями и играть ключевую роль в сотрудничестве АСЕМ.

По словам премьер-министра Нгуен Суан Фука, Вьетнам продолжит активно осуществлять международную интеграцию страны и расширять многосторонние отношения.

VOV5

Вьетнам. Евросоюз. Азия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 20 октября 2018 > № 2764244


Вьетнам. Япония > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764251

Вице-премьер Чинь Динь Зунг сказал, что Вьетнам придает важное значение укреплению сотрудничества между местностями Вьетнама и Японии.

Принимая Губернатора японской префектуры Ниигата г-на Хидэе Ханадзуми 18 октября в Ханое Вице-премьер Вьетнама Чинь Динь Зунг подтвердил, что Правительство Вьетнама готово создать все благоприятные условия предприятиям префектуры Ниигата, в частности, и японскими местностями, в целом, для успешного ведения бизнес-инвестиционной деятельности в стране.

Вице-премьер Чинь Динь Зунг сказал, что Вьетнам придает важное значение укреплению сотрудничества между местностями Вьетнама и Японии, считает это реальным и эффективным каналом для расширения экономического, торгового сотрудничества, а также сотрудничества в сфере занятости и содействия развитию народной дипломатии между двумя странами. Он предложил Губернатору японской префектуры Ниигата Хидэе Ханадзуми уделять внимание поощрению инвестиций предприятий префектуры Ниигата во Вьетнам в такии области, как обрабатывающая промышленность; сельское, лесное, рыбное хозяйства; высокие технологии; подготовка людских ресурсов; образование.

Губернатор Хидэе Ханадзуми подтвердил, что префектура Ниигата хочет установить более тесные связи с вьетнамскими местностями, чтобы сотрудничать и использовать преимущества друг друга.

Вьетнам. Япония > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764251


Китай. Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 19 октября 2018 > № 2764992

Премьер Госсовета КНР Ли Кэцян сегодня здесь во второй половине дня по местному времени на полях саммита Азия-Европа провел встречу с премьер-министром Вьетнама Нгуен Суан Фуком.

Ли Кэцян подчеркнул, что Китай и Вьетнам являются дружественными странами-соседями и партнерами по взаимовыгодному и обоюдовыигрышному сотрудничеству. В этом году исполняется ровно 10 лет с момента установления между КНР и Вьетнамом отношений всеобъемлющего стратегического сотрудничества и партнерства. Китайская сторона намерена вместе с вьетнамской стороной укреплять взаимное политическое доверие, содействовать углубленному развитию двусторонних отношений и взаимовыгодной кооперации.

Ли Кэцян указал, что китайско-вьетнамское взаимовыгодное сотрудничество находится в исключительно благоприятных условиях. Китай рассчитывает вместе с Вьетнамом увеличивать масштабы двусторонней торговли и совместно стимулировать ее сбалансированное устойчивое развитие, делать более тесными контакты на всех уровнях и упрочивать дружеские чувства между народами двух стран, исходя из общих интересов должным образом урегулировать морские вопросы и вместе оберегать мир и стабильность в Южно-Китайском море и во всем регионе.

Нгуен Суан Фук заявил, что Вьетнам и Китай -- это добрые братья и партнеры по всеобъемлющему стратегическому сотрудничеству. Две страны поддерживают на высоком уровне тесные отношения, которые гибки и многообразны, а сотрудничество во всех сферах непрерывно развивается.

По его словам, вьетнамская сторона намерена вместе с китайской стороной претворять в жизнь достигнутые лидерами двух партий и двух стран консенсусы, стимулировать сбалансированное развитие двусторонней торговли и свободную торговлю, призывает китайские предприятия строить на территории Вьетнама индустриальные парки. Вьетнам желает расширять двустороннее сотрудничество в секторах производственных мощностей, зеленой энергетики, транспорта и перевозок, сельского хозяйства, туризма, совместно защищать мир и стабильность на море, укреплять тенденцию позитивного развития вьетнамско-китайских отношений.

Китай. Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > russian.china.org.cn, 19 октября 2018 > № 2764992


Вьетнам. Бельгия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764247

В рамках официального визита в Бельгию во второй половине дня 17 октября по местному времени в Брюсселе Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук провел встречу со Спикером Палаты представителей федерального парламента Бельгии Зигфридом Браке.

Премьер-министр Нгуен Суан Фук и Спикер Зигфрид Браке выразили удовлетворение всесторонним развитием вьетнамско-бельгийских отношений после 45 лет установления дипломатических отношений. Стороны отметили, что необходимо приложить усилия для полного использования всех потенциальных возможностей сотрудничества во многих областях, не только экономики, но и образования и подготовки кадров, науки и технологий, судоходства и чистой энергии.

Спикер Зигфрид Браке поддержал скорейшее подписание и ратификацию Соглашения о свободной торговле между ЕС и Вьетнамом (EVFTA). Он подтвердил, что подписание и ратификация данного соглашения принесет пользу всем сторонам, и что подписание этого важного соглашения создаст мощный импульс для продвижения торгово-экономического сотрудничества между Вьетнамом и странами-членами Европейского союза, в том числе Бельгией.

Вечером того же дня по местному времени Премьер-министр Нгуен Суан Фук с супругой и высокопоставленная делегация Вьетнама посетили Посольство Вьетнама в Брюсселе. Премьер-министр Вьетнама встретился с должностными лицами и сотрудниками Посольства Вьетнама и учреждений при Посольстве, а также представителями местной вьетнамской диаспоры и вьетнамскими студентами, обучающимися в Бельгии.

Премьер-министр выразил желание, чтобы вьетнамцы, проживающие здесь, всегда обращались к Родине, укрепляли солидарность, а также помогали друг другу. Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам всегда приветствует всех вьетнамцев, желающих вернуться на Родину для строительства Отечества.

Вьетнам. Бельгия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764247


Вьетнам. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764253

В первой половине дня 17 октября по местному времени (во второй половине того же дня по ханойскому времени) Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук принял участие в бизнес-форуме предприятий Вьетнама, стран Европейского союза (ЕС) и Бельгии.

Форум, в котором приняли участие представители более 250 предприятий Бельгии, ЕС и Вьетнама, направлен на предоставление предприятиям новейшей информации об инвестиционной и бизнес-среде, благоприятной льготной политике рынка Вьетнама, общего пространства Европы и Бельгии.

Выступая на форуме, Премьер-министр Нгуен Суан Фук высоко оценил проведение этого значимого форума и сообщил, что товарооборот между Вьетнамом и Бельгией и инвестиции Бельгии во Вьетнам непрерывно росли в последние годы. Премьер-министр Вьетнама выразил желание, чтобы бизнес-сообщество ЕС и в особенности бельгийские предприятия поддержали скорейшее подписание Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA). Премьер-министр Нгуен Суан Фук выразил надежду на то, что Вьетнам станет мостом для выхода предприятий стран ЕС на рынок АСЕАН в ближайшем будущем, что направлено на свободную, справедливую и благоприятную торговлю.

Также в рамках форума в присутствии Премьер-министа Нгуен Суан Фука и должностных лиц обеих стран были подписаны некоторые документы о сотрудничестве.

Днем того же дня Премьер-министр Нгуен Суан Фук провел рабочую встречу с некоторыми ведущими предприятиями стран ЕС и Бельгии, которые ведут инвестиционную и бизнес-деятельность во Вьетнаме. Ранее, 16 октября по местному времени, Премьер-министр Нгуен Суан Фук принял руководителей корпораций «Solveigh» и «Nijhuis», которые имеют многолетний опыт в областях борьбы с эрозией почв, эксплуатации и использовании водных ресурсов в Нидерландах и ныне исследуют и сотрудничают с вьетнамской стороной по проекту реагирования на изменение климата в Центральном Вьетнаме.

В первой половине дня 17 октября по местному времени в Брюсселе Премьер-министр Нгуен Суан Фук принял Министра-президента Фламандского региона Герта Буржуа.

На приеме Премьер-министр Нгуен Суан Фук заявил, что отношения сотрудничества между Вьетнамом и Фламандским регионом активно развиваются. Премьер-министр предложил, чтобы Министр-президент Герт Буржуа и власти региона создавали условия для соединения инвестиционного сотудничества между партнерами в двух сторонах.

Министр-президент Герт Буржуа подтвердил, что Фламандский регион желает в дальнейшем углубить сотрудничество с Вьетнамом, удвоить торговый оборот между двумя сторонами, сделать новые шаги в развитии сотрудничества между двумя сторонами в сферах исследований, образования и подготовки кадров, транспорта.

После встречи в присутствии Премьер-министра Вьетнама Нгуен Суан Фука и Министра-президента Фламандского региона Герта Буржуа состоялась церемония подписания Меморандума о сотрудничестве между властями Фламандского региона и Правительством Вьетнама.

Ранее, во второй половине дня 16 октября по местному времени, Премьер-министр Нгуен Суан Фук принял Министра-президента Валлонского региона Вилли Борсуса.

На приеме Премьер-министр Нгуен Суан Фук подтвердил, что Вьетнам высоко оценивает отношения многостороннего сотрудничества с регионами и сообществами Бельгии, в том числе с Валлонским регионом, считая это частью обширного и разнообразного сотрудничества между Вьетнамом и Бельгией. Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам создает иностранным предприятиям, включая предприятия Бельгии и Валлонского региона, в частности, благоприятные условия для ведения инвестиционной и бизнес-деятельности во Вьетнаме.

Министр-президент Вилли Борсус подтвердил, что Валлонский регион всегда считает Вьетнам приоритетным партнером в регионе, и рассматривает многие области как основу для сотрудничества сторон в ближайшем будущем. Он подчеркнул, что власти региона поддерживают скорейшее подписание и ратификацию EVFTA, что создаст условия для развития торговых и инвестиционных отношений между Вьетнамом и Бельгией, в целом, между Вьетнамом и Валлонским регионом, в частности.

Вьетнам. Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764253


Вьетнам. Евросоюз. Азия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764248

Премьер-министр Вьетнама принял участие в бизнес-форуме «Азия-Европа»

В четверг в преддверии 12-го саммита АСЕМ в Брюсселе прошёл бизнес-форум «Азия-Европа», на котором выступили премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и его норвежская коллега Эрна Сульберг. Глава вьетнамского правительства высоко оценил проводимую Евросоюзом стратегию евразийской интеграции. Он предложил предприятиям стран Азии и Европы придерживаться этой стратегии для эффективного использования преимуществ обеих континентов: «Правительства стран Азии и Европы должны проводить подходящую политику и заключать соответствующие соглашения для создания благоприятных условий развитию деловых-кругов. Предприятия должны развиваться в соответствии с планом развития государства, активно участвовать в государственно-частном партнёрстве в разных сферах. Я предлагаю проводить регулярные встречи руководителей стран Азии и Европы с представителями бизнес-кругов в кулуарах саммита АСЕМ. По-моему, нужно повысить роль конференции министров экономики стран-участниц АСЕМ и активизировать взаимодействие между министрами экономики и деловыми кругами».

Нгуен Суан Фук также рассказал о потенциале вьетнамской экономики. Он отметил, что правительство Вьетнама стремится к тому, чтобы к 2020 году в стране был 1 миллион предприятий. Серьёзное выполнение Рамочного соглашения о сотрудничестве и всеобъемлющем партнёрстве и скорейшее подписание и ратификация Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и Евросоюзом позволит придать мощный импульс развитию двусторонних торгово-инвестиционных отношений.

Источник: VOV5

Вьетнам. Евросоюз. Азия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764248


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764254

17 октября во второй половине дня в Ханое под председательством спикера вьетнамского парламента Нгуен Тхи Ким Нган завершилось 28-е заседание Постоянного комитета Национального собрания 14-го созыва.

Выступая с заключительной речью, Нгуен Тхи Ким Нган отметила, что Постоянный комитет Нацсобрания успешно выполнил программу работы своего 28-го заседания. Она предложила Правительству страны, ЦК Отечественного фронта Вьетнама, Постоянному бюро Совета по вопросам национальностей, парламентским комитетам и генеральному секретарю Нацсобрания продолжить совершенствовать документы и доклады, которые будут представлены на предстоящей сессии парламента страны.

Глава парламента подчеркнула, что соответствующие органы должны продолжить тесно взаимодействовать друг с другом и как можно скорее подгоговить необходимые условия для работы 6-й сессии Национального собранния, которая откроется 22 октября.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764254


Вьетнам. АСЕАН > Медицина > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764250

В Ханое открылась конференция министров стран АСЕАН по вопросам борьбы с наркотиками

В четверг в Ханое открылась 6-я конференция министров стран АСЕАН по вопросам борьбы с наркотиками. Выступая на конференции, министр общественной безопасности Вьетнама, генерал-полковник То Лам подчеркнул, что Вьетнама придаёт важное значение борьбе с наркотиками и тесно сотрудничает с другими странами АСЕАН в этой работе: «Вьетнам всегда активно и ответственно борется с наркотиками, поэтому стремится повысить эффективность регионального сотрудничества в этой работе. Мы уделяем особое внимание подготовке кадров, пропаганде, эффективному выполнению подписанных соглашений и взятых на себя обязательств с целью защиты сильного, единого и сплочённого общества от опасности наркотиков».

Вьетнам. АСЕАН > Медицина > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764250


Вьетнам. ООН > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764252

17 октября на заседании Комитета 73-й сессии Генеральной ассамблеи ООН по экономическим и финансовым вопросам (Второй комитет) страны-участницы обсудили пункт повестки дня «Искоренение нищиты и другие вопросы развития».

Участники заседания поделились опытом своей страны в ликвидации голода и бедности, отметили их вызовы для международного сообщества и каждого государства. По их мнению, ликвидация бедности является важной и решающей задачей для осуществления других целей в области устойчивого развития.

Выступая в ходе вышеуказанного заседания, представитель вьетнамской миссии при ООН рассказал о достижениях страны в ликвидации голода и бедности, больших вызовах, с которыми сталкивается страна при выполнении этой задачи. Вьетнам также призвал ООН продолжить оказывать стране помощь в данном вопросе.

Вьетнам. ООН > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764252


Вьетнам > Госбюджет, налоги, цены > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764249

Вечером 17 октября во Дворце вьетнамско-советской дружбы в Ханое состоялась программа «Вся страна за бедных людей» 2018 г., в которой приняла участие Председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган.

Данная программа была организована Постоянным отделом Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама в сотрудничестве с Центральным руководящим комитетом Программы национальных целей на период 2016-2020 гг. и Вьетнамским телевидением.

Выступая на программе, Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган подчеркнула, что сокращение бедности определяется Партией и Государством Вьетнама не только как цель, но и требование для устойчивого развития. Оно представляет собой также одну из целей развития тысячелетия, целей устойчивого развития ООН, к которым стремится Вьетнам.

Председатель НС Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган отметила, что число бедных семей по стандартам многомерной бедности резко снизилось, составив 6,7% на данный момент. Тем не менее, наряду с достигнутыми результатами, в стране насчитывается 2,9 млн бедных и почти бедных семей, в особенности, среди этнических меньшинств и жителей горных районов.

В отклик на движение «Все за бедных семьей», по случаю Международного дня борьбы за ликвидацию нищеты и Дня за бедных людей Вьетнама (17 октября), Председатель НС призвала предприятия и организации, отдельных лиц в стране и за рубежом продолжать вносить вклад в устойчивое сокращение бедности и строительство деревень нового типа.

По этому случаю примерно 857 млрд вьетнамских донгов были зарегистрированы в качестве пожертвований от более чем 100 предприятий, учреждений, организаций и отдельных лиц.

Вьетнам > Госбюджет, налоги, цены > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764249


Вьетнам. Бельгия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764246

На состоявшейся 18 октября встрече с королем Бельгии Филиппом премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук отметил, что Вьетнам придаёт важное значение развитию отношений с Бельгией, которая является одной из стран-основателей Европейского Союза и играет важную роль в его деятельности. Нгуен Суан Фук подтвердил, что Вьетнам готов создавать бельгийским предприятиям наилучшие условия для ведения бизнеса в стране. Вьетнамский руководитель выразил надежду, что король и его супруга посетят Вьетнам в удобное для них время.

В свою очередь, король Филипп приветствовал официальный визит Нгуен Суан Фука в Бельгию, а также подтвердил, что придаёт важное значение развитию отношений с Вьетнамом и Бельгия готова поделиться с нашей страной опытом борьбы с изменением климата и оказывать техническую поддержку в этой сфере.

Стороны сошлись во мнении о необходимости активизации двустороннего сотрудничества в сферах, в которых Бельгия имеет преимущества и в которых нуждается Вьетнам, таких как высокотехнологичное сельское хозяйство, возобновляемые источники энергии, здравоохранение, образование и подготовка кадров.

Источник: VOV5

Вьетнам. Бельгия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 19 октября 2018 > № 2764246


Вьетнам. США > Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 18 октября 2018 > № 2764255

Утром 17 октября в городе Хошимине министр обороны Вьетнама генерал армии Нго Суан Лить принял делегацию Минбороны США во главе с министром Джеймсом Мэттисом, находящуюся во Вьетнаме с рабочим визитом. Выступая на встрече глава военного ведомства Вьетнама подчеркнул, что в сотрудничестве с США наша страна продолжит сосредотачиваться на ликвидации последствий войны, в том числе на очистке окружающей среды, в частности, в районе аэропорта Биенхоа, от диоксинов. Генерал армии Нго Суан Лить призвал американскую сторону в ближайшее время активно сотрудничать с Вьетнамом для скорейшей реализации проекта очистки района аэропорта Биенхоа от диоксинов, что будет способствовать развитию вьетнамской экономики.

Поблагодарив вьетнамского министра Нго Суан Литя за встречу американской делегации, глава Пентагона пообещал активизировать двустороннее сотрудничество с Вьетнамом в сферах безопасности судоходства, гуманитарной помощи, борьбы с катастрофами, миротворческой деятельности и ликвидации последствий войны. Министр Джеймс Мэттис добавил, что результаты его рабочего визита послужат основой для того, чтобы доложить Правительству и Конгрессу США о планах оказания дальнейшей помощи Вьетнаму в ликвидации последствий войны.

Ранее министр обороны США Джеймс Мэттис познакомился с проектом очистки района аэропорта Биенхоа от диоксинов в провинции Донгнай.

Вьетнам. США > Армия, полиция > vietnam.vnanet.vn, 18 октября 2018 > № 2764255


Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 18 октября 2018 > № 2764257

17 октября в Ханое состоялся торжественный прием от имени Чрезвычайного и Полномочного Посла России во Вьетнаме К. Внукова и директора Российского центра науки и культуры (РЦНК) в Ханое Н. Шафинской по случаю 15-летия РЦНК.

На мероприятии присутствовали Председатель Комитета Национального собрания (НС) Вьетнама по науке, технологиям и защите окружающей среды, Председатель парламентской группы дружбы Вьетнама с Россией Фан Суан Зунг, Председатель комитета НС Вьетнама по культуре, образованию и делам молодежи Фан Тхань Бинь, Чрезвычайный и Полномочный Посол России во Вьетнаме К.В. Внуков, главы иностранных дипмиссий некоторых стран, руководители подразделений министерств, ведомств, библиотек, учебных заведений; представители Вьетнамского союза обществ дружбы, в том числе Общества вьетнамско-российской дружбы, других общественных организаций.

Открывая мероприятие, Чрезвычайный и Полномочный Посол России во Вьетнаме К.В. Внуков подтвердил, что РЦНК в Ханое занимает особое место среди представительств России во Вьетнаме, отвечая за поддержание интереса вьетнамцев к русской культуре, языку, образованию и в общем за развитие двусторонних гуманитарных связей.

Выступая на мероприятии, Председатель Комитета НС Вьетнама по науке, технологиям и защите окружающей среды, Председатель парламентской группы дружбы Вьетнама с Россией Фан Суан Зунг заявил, что на протяжении всего времени своего существования РЦНК в Ханое проводит масштабную работу в соответствии со своим статусом российской государственной организации во Вьетнаме, реализует многочисленные проекты в сферах культурного, научного, образовательного, а также в других направлениях гуманитарного сотрудничества между Россией и Вьетнамом, ведет многоплановую деятельность, внося неоценимый вклад в развитие и укрепление отношений всеобъемлющего стратегического партнёрства между Россией и Вьетнамом.

В свою очередь, директор РЦНК в Ханое Н.В. Шафинская выразила благодарность Посольству России, Торговому представительству, другим российским организациям, а также многочисленным вьетнамским партнерам за постоянную поддержку всех их акций, проектов и программ. Она выразила надежду на дальнейшее развитие и укрепление отношений сотрудничества между Россией и Вьетнамом, в том числе в гуманитарной сфере.

Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика. СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 18 октября 2018 > № 2764257


Вьетнам. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > vietnam.vnanet.vn, 18 октября 2018 > № 2764256

Утром 17 октября в Ханое Министерство общественной безопасности Вьетнама организовало подготовительное совещание к 6-й конференции министров стран АСЕАН по вопросам борьбы с наркотиками. Выступая на открытии совещания, начальник Управления расследования наркопреступлений Министерства общественной безопасности генерал-майор Фам Ван Как заявил, что развитие науки и технологий приносит большую пользу, однако и преступные организации используют этот процесс для совершения преступлений. По его словам, для своевременной борьбы с наркотиками Вьетнам и другие страны АСЕАН должны повышать эффективность и качество повесток дня конференций на высоком и министерском уровнях, пристально следить за мировой и региональной наркомафией: «Информация играет ключевую роль в борьбе с наркотиками, поэтому и в дальнейшем необходимо повышать эффективность обмена информацией, взаимодействия в расследованиях и задержании преступников. Помимо этого, необходимо активно обмениваться информацией о новых видах наркотиков и способах их перевозки. Сотрудничество в борьбе с наркотиками должно тесно сочетаться с другими сферами сотрудничества между странами региона, а также осуществляться в рамках других механизмов взаимодействия, таких как механизм сотрудничества в борьбе с наркотиками в субрегионе реки Меконг, механизм сотрудничества ради безопасности дельты реки Меконг». Вьетнам. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика. Медицина > vietnam.vnanet.vn, 18 октября 2018 > № 2764256


Казахстан. Вьетнам. Китай. Азия. ДФО > Нефть, газ, уголь. Агропром. Транспорт > inform.kz, 18 октября 2018 > № 2764172

Свыше 4 млн тонн угля доставлено железнодорожниками на склады акмолинских ТЭЦ

Свыше 4 млн. тонн угля доставлено железнодорожниками на склады акмолинских ТЭЦ. Кроме того, более 470 тысяч тонн угля поставлено для нужд и реализации населению региона, передает корреспондент МИА «Казинформ» со ссылкой на региональную службу коммуникаций.

В осенние месяцы возрастает важность организованных бесперебойных перевозок социально-значимых грузов - угля, зерна, муки и продуктов перемола. Их перевозку изо дня в день обеспечивают железнодорожники национальной компании «Қазақстан темір жолы». О работе, проводимой в этом направлении по итогам 9 месяцев текущего года рассказал на состоявшемся брифинге директор филиала АО «КТЖ 0 грузовые перевозки» - Акмолинское отделение ГП» Нурым Жаниязов

«Несмотря на позднее начало сбора урожая, только за сентябрь этого года обеспечена перевозка более 407 тысяч тонн зерна, что на 20% больше аналогичного показателя минувшего года. По перевозке продуктов перемола за сентябрь по станциям акмолинского отделения произведена отгрузка более 50 тысяч тонн.

В целом, по итогам 2018 года запланирована перевозка более 5,5 млн тонн зерновых грузов и продуктов перемола. Увеличились объемы контейнерных перевозок пшеницы и муки во Вьетнам, Китай, Турцию, Италию и другие страны. По отделению дороги за 9 месяцев погружено более 2 700 контейнеров, направленных по контейнерным маршрутам. На станции Жалтыр формируются контейнерные поезда на Вьетнам, что сокращает сроки доставки казахстанского зерна потребителям этой страны», - сообщил Н. Жаниязов.

Всего за указанный период транзитом по Акмолинской области проследовало более 700 контейнерных поездов, из них по направлению Центральная Азия - Дальний Восток - более 200, по направлению Китай - Европа - 470.

«Ввиду начала подготовки к отопительному сезону с июля текущего года в адреса ТЭЦ доставлено свыше 4 млн тонн угля. В итоге на складах ТЭЦ создан запас угля в 2-3 раза превышающий установленные Минэнерго нормативы», - добавили в ведомстве.

Как было отмечено, для оперативного обеспечения твердым топливом в Акмолинской и Северо-Казахстанской областях действует штаб перевозки угля, который осуществляет ежесуточный контроль по обеспечению заявок грузоотправителей, выполнению оборота вагонов, а также мониторинг остатков запаса твердого топлива на складах ТЭЦ и подъездных путях для реализации населению.

Свод данных ведется ежедневно, принимаются оперативные меры для своевременного обеспечения нужд ТЭЦ, котельных, объектов социальной сферы (школ, детсадов и больниц) и населения. Для нужд и реализации населению Акмолинской области поставлено более 470 тысяч тонн угля, а в котельные - более 200 тысяч тонн угля.

Казахстан. Вьетнам. Китай. Азия. ДФО > Нефть, газ, уголь. Агропром. Транспорт > inform.kz, 18 октября 2018 > № 2764172


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764258

Утром 16 октября в президенстком дворце в Ханое послы Голландии, Бельгии и Дании вручили временно исполняющей обязанности президента Вьетнама Данг Тхи Нгок Тхинь верительные грамоты.

На встрече с послом Голландии во Вьетнаме Элс Бетх Аккерман, врио президента Вьетнама Данг Тхи Нгок Тхинь предложила сторонам продолжать эффективную координацию действий в целях углубления двусторонних отношений и содействия проектам, направленным на устойчивое развитие двух стран. Вьетнамский руководитель также выразила пожелание, чтобы Голландия поддержала скорейшее подписание Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС.

На встрече с новым послом Бельгии во Вьетнаме Полом Йасеном врио президента Вьетнама Данг Тхи Нгок Тхинь подтвердила, что Вьетнам придает важное значение активизации сотрудничества с Бельгией. Она предложила бельгийскому послу координировать действия с МИД и компетентными органами Вьетанама для активизации регулярного обмена делегациями двух стран, особенно визитами на высоком уровне. Вьетнамский руководитель выразила желание, чтобы Бельгия создавала благоприятные условия предприятиям двух стран для развития своего бизнеса в взаимовыгодных сферах, таких как сельское хозяйство, морские порты, возобновляемая энергетика, добыча испокаемых. В свою очередь, посол Бельгии во Вьетнаме Пол Йасен подчеркнул, что его страна поддерживает кандидатуру Вьетнама на пост непостоянного члена Совета безопасности ООН на 2020-2021 годы, а также ратификацию соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС. Он обещал прилагать усилия для развития двусторонних отношений.

На встрече с послом Дании во Вьетнаме Кимом Кристенсеном, вьетнамский руководитель выразила надежду, что датский посол продолжит реализовывать стратегии развития Дании во Вьетнаме. В свою очередь, посол Дании во Вьетнаме Ким Кристенсен сообщил, что Вьетнам всегда является приоритетным партнером Дании по развитию. Он сообщил, что Дания может оказать Вьетнаму помощь в таких отраслях, как сельское хозяйство, образование, энергетика, здравоохранение и борьба с изменением климата. Он также добавил, что его миссия во Вьетнаме будет сосредоточена на активизации визитов между высокопоставленными руководителями и предприятиями двух стран, а также народной дипломатии.

Источник: VOV5

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764258


Вьетнам. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764262

15 и 16 октября в Сингапуре состоялось Совместное консультативное совещание АСЕАН (Joint Consultative Meeting – JCM), на котором был рассмотрен ход подготовки к 33-му саммиту АСЕАН и сопутствующим встречам.

Вьетнамскую делегацию на совещании возглавил Заместитель министра иностранных дел, глава вьетнамской группы старших должностных лиц (СДЛ) при АСЕАН Нгуен Куок Зунг.

Цель совещания заключается в рассмотрении подготовительных работ для 33-го Саммита АСЕАН и сопутствующих встреч, которые состоятся с 11 по 15 ноября в Сингапуре. На совещании JCM были обсуждены и одобрены предлагаемые мероприятия, повестка дня, план работы и список документов, которые будут предъявлены руководителям АСЕАН на 33-м саммите АСЕАН.

На встрече старших должностных лиц (СДЛ) АСЕАН+3 (Китай, Япония и Южная Корея) и встрече СДЛ стран, участвующих в Саммите стран Восточной Азии (EAS), участники обсудили и высказали мнения по проектам документов, которые будут предъявлены на саммиты АСЕАН+3 и EAS. Они обсудили вопросы о расширении сотрудничества во всех областях, а также предложили направления для продвижения процессов дела АСЕАН+3 и EAS.

На этих мероприятиях Замминистра иностранных дел Вьетнама Нгуен Куок Зунг подтвердил, что Вьетнам продолжает активно сотрудничать с другими членами АСЕАН, чтобы поддерживать Сингапур в качестве принимающей страны в успешном проведении 33-го саммита АСЕАН и сопутствующих встреч. Цель этих мероприятий заключается в конкретизации приоритетов в создании устойчивого и инновационного сообщества АСЕАН в 2018 году.

Замминистра Нгуен Куок Зунг также активно участвовал в разработке конкретных вопросов саммита и будет председательствовать на дисскурсиях АСЕАН-Япония в рамках 33-го саммита АСЕАН.

Вьетнам. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764262


Вьетнам. Азия > Металлургия, горнодобыча. Нефть, газ, уголь > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764263

В первой половине дня 16 октября в Ханое открылась 15-я конференция Юго-Восточной Азии по геологии, минералогии и энергетике (GEOSEA-15) с темой «Геонауки и ресурсы Земли для устойчивого развития».

Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук отправил в адрес конференции цветы и приветствие. На мероприятии присутствовали бывший Президент Чан Дык Лыонг, Министр природных ресурсов и окружающей среды Чан Хонг Ха, а также около 500 делегатов, менеджеров, ученых и предпринимателей из 21 страны и территорий, включая страны АСЕАН и страны с развитыми геологическим, минералогическим и энергетическим секторами, такие как США, Великобритания, Германия, Россия, Япония, Дания, Канада и Китай и др.

Министр природных ресурсов и окружающей среды Чан Хонг Ха подчеркнул, что это большая честь для Вьетнама быть страной, принимающей конференцию GEOSEA-15, являющуюся ведущим событием в геологической науке в регионе. Благодаря разнообразию геологических, минеральных ресурсов и возобновляемых источников энергии, Вьетнам всегда готов стать местом, где организаторы и ученые могут сотрудничать и проводить исследования.

В течение двух дней конференции делегаты обменяются мнениями о последних достижениях науки, технологий и управления в области геологии, минеральных ресурсов и энергетики, представят меры по смягчению последствий геологических катаклизмов в контексте изменения климата, предложат соответствующую политику для управления минеральными ресурсами и энергией в целях устойчивого развития стран.

Вьетнам. Азия > Металлургия, горнодобыча. Нефть, газ, уголь > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764263


Вьетнам. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764261

Вьетнам и Монголия будут продолжать изучать возможности создания механизмов сотрудничества в областях безопасности, предупреждения преступности и др. с целью обмена информацией и опытом, представляющим взаимный интерес.

Об этом заявил Министр МОБ Вьетнама, генерал-полковник То Лам на переговорах 16 октября в Ханое между высокопоставленной делегацией МОБ Вьетнама во главе с Министром То Ламом и высокопоставленной делегацией Министерства юстиции и внутренних дел Монголии во главе с Министром Ценд Нямдоржом, находящейся во Вьетнаме с рабочим визитом.

На переговорах Министр То Лам также предложил, чтобы стороны продолжали продвигать координационный механизм в обеспечении безопасности высокопоставленной делегаций, дипломатических представительств, дипломатического персонала, граждан и защите их законных интересов в каждой стране, а также активизировать сотрудничество во многосторонних механизмах и др.

Министр Ценд Нямдорж подтвердил, что будет делать все свое возможное, чтобы содействовать дальнейшему развитию сотрудничества между двумя Министерствами Вьетнама и Монголии, способствуя обеспечению национальной безопасности и социальной безопасности каждой страны во имя интересов народов двух стран, а также во имя мира, стабильности в регионе и в мире.

После переговоров стороны подписали Соглашение между Вьетнамом и Монголией о взаимной передаче лиц, осужденных к лишению свободы.

Вьетнам. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764261


Вьетнам > Госбюджет, налоги, цены > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764260

Утром 16 октября члены Постоянного комитета Национального собрания СРВ высказали мнение по докладам об оставшихся средствах из госбюджета 2017 года, итогах исполнения госбюджета на 2018 – 2019 годы, плане исполнения госбюджета на 2019 – 2020 годы.

Депутаты парламента отметили, что необходимо составить список приоритетных государственных инвестиционных проектов, планы и номенклатуры использования прямых иностранных инвестиций, серьезно соблюдать Резолюцию парламента и Постоянного комитета парламента, уделить приоритетное внимание неотложным и ключевым проектам, особенно, в районах, где наблюдаются социально-экономические трудности. Председатель Национального собрания СРВ Нгуен Тхи Ким Нган отметила:

«Оставшиеся средства из госбюджета должны быть использованы по закону. Закон должен быть конкретным и прозрачным. А неотложные вопросы, которые не согласовали ревизионные органы, должны быть представлены Постоянному комитету парламента на обсуждение»

Члены Постоянного комитета парламента согласовали некоторые предложения правительства о выделении 1 трилиона 766 миллионов донгов для оказания помощи бедным уездам, подвергшимся недавно стихийным бедствиям, также был рассмотрен вопрос увеличения неденежных средств для реализации программы строительства новой деревни и ликвидации голода./.

Вьетнам > Госбюджет, налоги, цены > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764260


Вьетнам > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764259

Утром 16 октября в президенстком дворце в Ханое временно исполняющая обязанности президента Вьетнама Данг Тхи Нгок Тхинь приняла 15-го главу школы чайной церемонии Урасэнке Сена Геншитцу Дайсошо, находящегося во Вьетнаме с визитом. На встрече вьетнамский руководитель отметила, что японская чайная церемония является значимым мероприятием, способствующим культурному обмену между японцами с другими странами мира, в том числе с Вьетнамом. Вьетнамский руководитель отметила, что деятельность школы чайной церемонии Урасэнке вносит вклад в активизацию культурного обмена и народной дипломатии между двумя странами, и выразила надежду на дальнейшее развитие вьетнамо-японских отношений благодаря подобным сходным культурным особенностям и обычаям двух стран.

Со своей стороны, глава школы чайной церемонии Урасэнке Сен Геншитцу Дайсошо сообщил, что его нынешний визит во Вьетнам и организация мероприятий по распространию среди вьетнамцев-любителей чаепития чайной церемонии Урасэнке направлены на укрепление культурного взаимопонимания между двумя странами. Он выразил пожелание, чтобы в ближайшее время стороны активизировали не только экономическое сотрудничество, но и культурный обмен, включая японскую чайную церемонию.

Источник: VOV5

Вьетнам > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 17 октября 2018 > № 2764259


Вьетнам. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 октября 2018 > № 2764267

Во второй половине дня 15 октября в Ханое Постоянный Вице-премьер Вьетнама Чыонг Хоа Бинь принял делегацию Министерства юстиции и внутренних дел Монголии во главе с Министром Ценд Нямдоржом, находящуюся во Вьетнаме с рабочим визитом.

На приеме Постоянный Вице-премьер Вьетнама Чыонг Хоа Бинь выразил желание, чтобы обе стороны активизировали сотрудничество, координацию и взаимную поддержку на региональных и международных форумах. Он предложил, чтобы две страны провели контакты и укрепили сотрудничество на многосторонних форумах, включая ООН, Движение неприсоединения, Форум «Азия-Европа», Региональный форум АСЕАН по безопасности и др.

Постоянный Вице-премьер Вьетнама поблагодарил Монголию за поддержку кандидатуры Вьетнама на пост непостоянного члена Совета Безопасности ООН на период 2020-2021 гг., а также позиции Вьетнама и АСЕАН в поддержании мира и безопасности, и урегулировании споров в Восточном море в соответствии с международным правом.

Со своей стороны, Министр юстиции и внутренних дел Монголии Ценд Нямдорж сказал, что в настоящее время две стороны проводят переговоры по Соглашению об эстрадации, и выразил надежду на то, что этот документ в ближайшее время будет подписан. Он отметил, что в 2019 году Монголия и Вьетнам отметят 65-летие установления дипломатических отношений. В связи с этим сейчас обе стороны должны подготовиться к организации этого важного события.

Вьетнам. Монголия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 октября 2018 > № 2764267


Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 октября 2018 > № 2764268

15 октября в провинции Куангнинь состоялся 7-й ежегодный семинар по вопросам сотрудничества между Вьетнамом, Камбоджей и Лаосом, совместно организованный Вьетнамской академией общественных наук (VASS), Королевской академией Камбоджи (RAC) и Лаосской академией общественных наук (LASS).

Выступая на семинаре, Секретарь ЦК КПВ, Председатель Центрального теоретического совета, Директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина Нгуен Суан Тханг отметил, что ежегодный семинар предоставляет ученым из трех стран возможность обменяться информацией о новых, актуальных вопросах, оказывающих воздействие на развитие трех стран, региона и мира. Это также очень важное мероприятие, способствующее укреплению тесного сотрудничества между тремя органами, внося значительный вклад в развитие традиционных отношений добрососедства, устойчивого всестороннего сотрудничества.

Участники семинара обсудили вопросы по определению нового контекста в сотрудничестве трех стран, оценили ограничения в последнее время, предложили направления и решения в ближайшее время в целях подтверждения роли и значения отношений сотрудничества в процессе экономического развития каждой страны.

Вьетнам. Камбоджа. Лаос > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 октября 2018 > № 2764268


Вьетнам. Австрия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 октября 2018 > № 2764264

В ходе своего официального визита в Австрию 15 октября в Вене премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук принял главу корпорации «Тан Вьет» Тао Нгок Ту, который имеет двойное гражданство (вьетнамское и польское) и стал первым, кто начал поставлять в Польшу вьетнамскую лапшу быстрого приготовления «Vifon». Глава вьетнамского правительства выразил надежду, что бизнесмен продолжит содействовать развитию Родины и популяризации продукции вьетнамского производства. На данный момент пищевая продукция компании «Vifon» продаётся в 90 странах мира.

В тот же день Нгуен Суан Фук принял делегацию Союза обществ вьетнамцев в Европе и делегацию Общества вьетнамцев в Чехии. Он высоко оценил успехи, достигнутые этими объединениями, и надеется, что они продолжат оказывать поддержку соотечественникам за рубежом.

Выступая на встрече с главой корпорации «Vamed» Эрнстом Вастлером, глава вьетнамского правительства Нгуен Суан Фук подчеркнул огромный вклад этой компании в развитие медицины во Вьетнаме. Он приветствовал подписание меморандума с Народным комитетом провинции Анзянг о совершенствовании медицинского оборудования. Нгуен Суан Фук также выразил надежду, что корпорация «Vamed» успешно реализует совместные проекты в отдалённых районах страны.

Вьетнам. Австрия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 октября 2018 > № 2764264


Вьетнам. Япония > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 октября 2018 > № 2764266

15 октября в здании Центрального комитета (ЦК) КПВ член Политбюро, Секретарь ЦК КПВ, Заведующий Организационным отделом ЦК КПВ, Председатель Группы парламентариев вьетнамско-японской дружбы Фам Минь Тинь принял делегацию КПЯ во главе с членом Постоянного комитета Президиума, заместителем заведующего Секретариатом ЦК КПЯ, товарищем Танака Ю, находящуюся во Вьетнаме с визитом.

Товарищ Фам Минь Тинь приветствовал визит японской делегации и ее участие в программе теоретического обмена между КПВ и КПЯ, подчеркнув необходимость и значение укрепления теоретического обмена между двумя париями для теоретической и практической работы каждой партии. Он выразил уверенность в том, что КПЯ продолжит добиваться дальнейших успехов в реализации резолюции 27-го съезда КПЯ.

Со своей стороны, товарищ Танака Ю пожелал вьетнамскому народу успешно выполнить реализацию 12-го съезда Партии под руководством КПВ. Он отметил, что отношения между двумя странами углубляются путем регулярного обмена делегациями высокого уровня, поддержания механизма информационного и теоретического обмена.

Ранее член ЦК КПВ, Заведующий Отделом по внешним связям ЦК КПВ Хоанг Бинь Куан принял делегацию КПЯ. На приеме стороны договорились о расширении координации действий и поддержании друг друга на международных форумах, тем самым внося вклад в коммунистическое движение, международное рабочее движение ради мира, стабильности, и социального прогресса в регионе и в мире.

Вьетнам. Япония > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 октября 2018 > № 2764266


Вьетнам. Австрия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 октября 2018 > № 2764265

Премьер-министр Нгуен Суан Фук встретился с представителями вьетнамской диаспоры в Австрии

14 октября во второй половине дня по местному времени премьер-министр Нгуен Суан Фук с супругой во главе высокопоставленной делегации Вьетнама прибыл в Венский международный аэропорт, начав официальный визит в Австрийскую Республику. В аэропорту вьетнамскую делегацию встречали представители правительства Австрии, посол Вьетнама в Австрии Ле Зунг, сотрудники вьетнамского посольства, представители вьетнамской диаспоры в Австрии и других странах Европы, а также послы стран АСЕАН в Австрии.

Вечером того же дня премьер-министр Нгуен Суан Фук с супругой и члены вьетнамской делегации встретились с представителями вьетнамской диаспоры в Австрии и других странах Европы. Глава правительства отметил усилия соотечественников в Европе и других странах мира, направленные на реализацию глобального проекта «День основателей Вьетнамской государственности», чтобы вьетнамцы во всём мире лучше узнали о своём народе и обращали свой взор на историческую Родину. Премьер подчеркнул, что вьетнамская диаспора за границей является неотъемлемой частью вьетнамского народа. Партия и государство всегда уделяют внимание ей. Нгуен Суан Фук сказал: «В Европе интенсивно развиваются наука и технологии, что создаёт нашим соотечественникам благоприятные условия для ведения семейного хозяйства и внесения вклада в развитие Родины. В первую очередь, молодое поколение должно самоусовершенствоваться и повышать свои знания для внесения вклада в строительство страны. Наша страна всегда тепло приветствует всех соотечественников, желающих вносить вклад в развитие Родины. Я надеюсь, что вы продолжите воспитывать в своих детях семейные и народные традиции, чтобы они лучше знали свой народ и вносили больший вклад в строительство Родины».

Согласно программе работы, премьер-министр Нгуен Суан Фук примет участие в торжественной церемонии встречи и проведёт переговоры с австрийским коллегой Себастьяном Курцем, будет присутствовать на церемонии подписания некоторых документов о сотрудничестве между двумя странами и на пресс-конференции. Он также встретится со спикером парламента Австрии, президентом Австрии, премьер-министром федеративной земли Нижняя Австрия, выступит на вьетнамо-австрийском бизнес-форуме и будет присутствовать на церемонии подписания договоров о сотрудничестве между деловыми кругами двух стран, встретится с представителями ведущих предприятий Австрии и посетит некоторые исследовательские центры и образовательные учреждения этой страны.

Официальный визит является первым мероприятием в ходе европейского турне премьер-министра Вьетнама Нгуен Суан Фука. Во время пребывания в Европе он также примет участие в 12-м саммите Азия-Европа (АСЕМ-12), саммите партнёрства ради зелёного развития и глобальных целей до 2030 года (P4G), посетит Королевство Бельгия и Королевство Дания с официальными визитами, а также Европейский Союз с рабочим визитом.

Источник: VOV5

Вьетнам. Австрия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 16 октября 2018 > № 2764265


Вьетнам. Армения > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764279

Во второй половине 12 октября 17-й саммит Международной Организации Франкофонии (МОФ) закрылся в Ереване (Армения). На закрытии саммита было принято совместное заявление Ереван, избран новый Генеральный секретарь МОФ, передано председательство МОФ Армении, и приняты новые члены в МОФ.

Вьетнамская делегация во главе с Вице-премьером, Министром иностранных дел Фам Бинь Минем приняла участие в пленарном заседании и провела ряд двусторонних встреч в кулуарах саммита.

В течение двух рабочих дней были обсуждены вопросы о безопасных и политических положениях в мире и в пространстве Франкофонии, а также меры по содействию укреплению общих ценностей, соединяющих страны МОФ, таких как мир, солидарность, уважение к разнообразию, сотрудничество и развитие.

Руководители Государств и Правительств 84 стран-членов МОФ утвердили документы ориентировочного характера по предстоящим мероприятиям МОФ, включая совместное заявление Ереван и резюлюцию о предотвращении кризисов, конфликтов и укреплении мира в франкоязычном пространстве.

На закрытии саммита было объявлено, что Министр иностранных дел Руанды Луиз Мушикивабо избрана на должность генерального секретаря МОФ, 18-й саммит Франкофонии состоится в Тунисе в 2020 году.

Также на закрытии саммита Мадагаскар передал представительство Армении. Кроме того, было принято решение о приеме в МОФ четырех новых стран и территорий в качестве наблюдателей, это Ирландия, Мальта и Гамбия, и американский штат Луизиана, и одобрен переход Объединенных Арабских Эмиратов, Косово и Сербии от наблюдателей к ассоциированным членам МОФ.

Вьетнам. Армения > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764279


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764271

14 октября в Ханое Центральный комитет Союза вьетнамских крестьян совместно с Министерством сельского хозяйства и развития деревни, Министерством промышленности и торговли Вьетнама организовал 3-й национальный крестьянский форум на тему «Продвижение сельскохозяйственной продукции Вьетнама».

Выступая на форуме, вице-премьер Вьетнама Выонг Динь Хюэ заявил, что в настоящий момент Вьетнам имеет 10 видов сельхозпродукции, объём экспорта каждого из которых составил более одного миллиарда долларов США. В частности, объём экспорта овощей и фруктов превышает экспорт сырой нефти и может достичь 4 миллиардов долларов в этом году.

Указывая на недостатки, существующие в сфере сельскохозяйственного производства во Вьетнаме, вице-премьер отметил необходимость дальнейшей интенсификации взаимодействия между государством, крестьянами, учёными, предприятиями и кооперативами, в котором важную роль играют кооперативы. Каждый кооператив должен быть мостиком между крестьянами и предприятиями.

На форуме крестьяне из разных районов страны задали экономистам, разработчикам политики и руководителям соответствующих министерств и ведомств ряд вопросов, таких как повышение качества и создание бренда сельхозпродукции Вьетнама, развитие рынка, активизация взаимодействия между крестьянами и предприятиями, политика борьбы с протекционизмом в сфере сельского хозяйства.

3-й национальный крестьянский форум состоялся в рамках программы «Гордость за вьетнамских крестьян». Кульминацией данной программы является церемония чествования 63 лучших крестьян Вьетнама, которая прошла вечером 14 октября в Ханое.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764271


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764270

Вечером 14 октября в Ханое прошла церемония прославления «Отличных вьетнамских крестьян 2018 года». Председатель Национального собрания (НС) Нгуен Тхи Ким Нган, руководители Партии и Государства, представители министерств, центральных органов приняли участие в мероприятии.

Церемония была организована Центральным комитетом Союза вьетнамских крестьян, Отделом ЦК КПВ по пропаганде и политическому воспитанию, Министерством сельского хозяйства и развития деревни, Министерством промышленности и торговли Вьетнама.

Цель мероприятия заключается в прославлении лучших крестьян, имеющих творческие идеи и внесших вклад в производство, строительство деревней нового типа, а также в дело обеспечения безопасности Родины и национального суверенитета.

На церемонии Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган и руководители Партии и Государства вручили звания «Отличный вьетнамский крестьянин 2018 года» 63 делегатам-крестьянам.

Ранее в рамках программы Исполняющая обязанности президента Вьетнама Данг Тхи Нгок Тхинь приняла 63 делегатов, являющихся отличными крестьянами страны. В первой половине того же дня отличные вьетнамские крестьяне участвовали в 3-м национальном крестьянском форуме на тему «Продвижение сельскохозяйственной продукции Вьетнама».

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764270


Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764278

Премьер Вьетнама Нгуен Суан Фук встретился с коллегой из Камбоджи

В пятницу на острове Бали (Индонезия) премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук провёл двустороннюю встречу с камбоджийским коллегой Самдечем Хун Сеном в кулуарах встречи лидеров стран АСЕАН и ежегодной конференции Международного Валютного Фонда и Всемирного Банка.

На встрече Нгуен Суан Фук поблагодарил Хун Сена за создание благоприятных условий вьетнамской диаспоре для налаживания жизни в Камбодже. Стороны договорились о дальнейшем развитии сотрудничества, особенно в торгово-экономической сфере. По словам Хун Сена, правительство Камбоджи продолжит проводить льготную политику в отношении вьетнамских предприятий, действующих на территории Камбоджи.

Вьетнам. Камбоджа > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764278


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764276

В пятницу председатель Национального собрания Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган во главе делегации вьетнамского парламента приехала в Ханой, успешно завершив участие в 3-м совещании спикеров парламентов стран Евразии и официальный визит в Турцию. Глава вьетнамского парламента выступила с речью на общеполитической дискуссии, а также «на полях» совещания встретилась с председателем Государственной думы Российской Федерации, председателем Национального собрания Республики Корея, председателем Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь и спикером парламента Казахстана.

В ходе официального визита в Турцию председатель Нацсобрания Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган встретилась с турецкими руководителями. Этот визит имел важное значение и в дальнейшем будет способствовать укреплению и развитию отношений дружбы и многостороннего сотрудничества между Вьетнамом и Турцией в обстановке, когда в 2018 году отмечается 40-летие со дня установления дипломатических отношений между двумя странами.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764276


Вьетнам > Приватизация, инвестиции > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764272

Вечером в субботу Бизнес-ассоциация города Хошимина организовала церемонию празднования дня вьетнамского бизнесмена (13 октября) и чествования лучших бизнесменов и предприятий города Хошимина 2018 года.

Выступая на мероприятии, секретарь парткома города Хошимина Нгуен Тхиен Нян отметил весомый вклад деловых кругов в развитие города за прошедшие годы. По его словам, частный сектор является важной движущей силой для развития рыночной экономики с социалистической ориентацией. На данный момент в городе Хошимине действует более 361 тысячи зарегистрированных предприятий и более 250 тысяч объектов, занимающихся единоличным бизнесом. Большой вклад в местный бюджет вносит бизнес-сообщество.

В связи с днем вьетнамского бизнесмена, в субботу Народный комитет провинции Куангнинь провёл встречу с лучшими предпринимателями провинции. На встрече директор компании ООО «Чилык», председатель Бизнес-ассоциации города Монгкай провинции Куангнинь Данг Зюй Куан отметил: «Мы, бизнесмены, работаем и посвящаем свои силы строительству цивилизованного и интеграционного общества. По-моему, предприятия в первую очередь должны иметь национальную гордость и строго соблюдать политику и законодательство страны. Именно общество помогает предприятиям существовать. Деловые круги города Монгкай всегда уделяют внимание обеспечению социального благосостояния, готовы оказывать помощь людям, сталкивающимся с трудностями в жизни, в частности, стараются создавать рабочие места для местных жителей и повышать их доходы».

Вьетнам > Приватизация, инвестиции > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764272


Вьетнам > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764274

Спутник вьетнамского производства MicroDragon будет запущен на орбиту в декабре

Генеральный директор Вьетнамского космического центра при Вьетнамской академии наук и технологий, кандидат наук Фам Ань Туан сообщил, что в декабре текущего года на орбиту будет запущен спутник вьетнамского производства MicroDragon. Это станет кульминацией процесса развития спутников вьетнамского производства.

MicroDragon является спутником Земли весом 50 кг и размером 50х50х50 см. По плану, он будет действовать на орбите не менее одного года и даже в течение двух лет. Задачей спутника MicroDragon является наблюдение за морским побережьем для оценки качества воды и локализации морских ресурсов, а также за изменениями, происходящими в приморских районах Вьетнама.

Производство спутника MicroDragon завершилось в конце 2017 года и он был строго проверен Японским агентством аэрокосмических исследований (JAXA). Планируется, что 20 октября JAXA объявит официальную дату запуска данного спутника на орбиту.

Вьетнам > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764274


Вьетнам. Азия > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764275

Вечером 13 октября в Джакарте (Индонезия) официально закрылись Азиатские Паралимпийские игры (АПИ) 2018.

На церемонии закрытия были чествованы спортсмены, добившиеся блестящих успехов на Азиатских Паралимпийских играх 2018, в том числе вьетнамский спортсмен Во Тхань Тунг.

Также на церемонии знамя Азиатских Паралимпийских игр было передано Китаю, стране-хозяйке следующих Игр.

По итогам соревнований вьетнамская спортивная делегация завоевала 40 медалей, в том числе 8 золотых, 8 серебряных и 24 бронзовые, перевыполнив намеченный план на 4 золотые медали и заняв 12-е место среди 44 стран и территорий Азии в общекомандном зачёте. Первое место заняла китайская сборная, завоевавшая 172 золотые медали.

Вьетнам. Азия > СМИ, ИТ > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764275


Вьетнам. Австрия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764269

В примерно 15 часов 30 минут 14 октября по местному времени (примерно 20 часов 30 минут того же дня по ханойскому времени) Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук с супругой и высокопоставленная делегация Вьетнама прибыли в международный аэропорт Вена, начав официальный визит в Австрию по приглашению Канцлера Австрии Себастьяна Курца.

Премьер-министра Нгуен Суан Фука с супругой и высокопоставленную делегацию Вьетнама в аэропорту встретили представители Канцелярии канцлера Австрии, Посол Австрии во Вьетнаме и, с вьетнамской стороны, Посол Вьетнама в Австрии Ле Зунг с супругой, Послы стран-членов Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) в Австрии, сотрудники Посольства Вьетнама в Австрии и представители вьетнамских диаспор в Австрии и некоторых европейских странах.

Австрия – первая остановка в турне Премьер-министра Нгуен Суан Фука в Европу, включающую участие в 12-м саммите «Азия – Европа» (АСЕМ) и Встрече на высшем уровне участников глобальной инициативы «Партнерские отношения для зеленого роста и глобальных целей 2030» (P4G), официальные визиты в Австрию, Бельгию и Данию и рабочий визит в Европейский союз.

Вьетнам. Австрия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764269


Вьетнам > Госбюджет, налоги, цены > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764273

Утром 13 октября в канцелярии вьетнамского правительства в Ханое вице-премьер страны Выонг Динь Хюэ провёл пресс-конференцию, на которой были обнародованы индексы оценки уровня развития предприятий в 2017 году. Впервые эти индексы были обнародованы в день вьетнамского бизнесмена (13 октября).

10 основных индексов оценки уровня развития предприятий в 2017 году и за период 2010-2017 годов были составлены и обнародованы Главным статистическим управлением Вьетнама. Они включают в себя: индекс новосозданных предприятий; индекс восстановленных предприятий, индекс предприятий, работа которых прекратилась; индекс расформированных предприятий; индекс рабочей силы; индекс капитала; индекс выручки; индекс прибыли до налогообложения; индекс вклада в государственный бюджет и индекс дохода трудящихся.

Выступая на пресс-конференции, вице-премьер Вьетнама Выонг Динь Хюэ заявил, что эти индексы служат надёжной основой для того, чтобы госучреждения изучали и разрабатывали соответствующую политику для достижения цели – создать один миллион предприятий к 2020 году. Замглавы правительства подчеркнул: «На основе этих индексов органы местной власти должны изучить и проанализировать реальную ситуацию в своих провинциях и городах. Необходимо хорошо узнать экономическое положение на местах, включая и важные экономические центры Вьетнама, такие как Хошимин, Ханой, Дананг, Хайфон, Кантхо, провинции юго-восточной части страны, чтобы разработать подходящие варианты и меры для выполнения правительственных постановлений и дальнейшего повышения местной конкурентоспособности».

Стало известно, что с 2019 года в день вьетнамского бизнесмена (13 октября) Главное статистическое управление Вьетнама обнародует вышеупомянутые индексы и белую книгу о состоянии вьетнамских предприятий.

Вьетнам > Госбюджет, налоги, цены > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764273


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764277

ВрИО президента Вьетнама приняла делегацию лучших крестьян страны 2018 года

В пятницу на встрече с делегацией лучших крестьян страны, названных в программе «Гордость за вьетнамских крестьян 2018 года», посвящённой 88-й годовщине со дня создания Союза вьетнамских крестьян (14 октября 1930 года), временно исполняющая обязанности президента Вьетнама Данг Тхи Нгок Тхинь отметила, что за прошедшее время Союз вьетнамских крестьян активно провел различные мероприятия, внеся свой вклад в дело строительства и развития страны. По её словам, в этом году отмечается 70-летие со дня призыва Президента Хо Ши Мина к патриотическим соревнованиям, поэтому Союз вьетнамских крестьян должен более активно проводить и широко распространять данные мероприятия. Помимо этого, союз должен играть ключевую роль в заботе о гражданах льготной категории, семьях людей, имеющих заслуги перед Отечеством и находящихся в трудном жизненом положении; а также уделять внимание улучшению духовной жизни крестьян.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика. Агропром > vietnam.vnanet.vn, 15 октября 2018 > № 2764277


Вьетнам. Турция. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 октября 2018 > № 2764283

Во второй половине дня 11 октября по местному времени в Анкаре (Турция) Председатель Национального собрания (НС) Вьетнама Нгуен Тхи Ким Нган встретилась с Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом.

В ходе встречи Председатель НС Вьетнама проинформировала Президента Турции о результатах ее переговоров со Спикером Парламента Турции. Она подтвердила, что Вьетнам готов стать мостом, содействующим развитию отношений между Турцией и АСЕАН.

Председатель Нгуен Тхи Ким Нган предложила, чтобы Президент Реджеп Тайип Эрдоган поддерживал активизацию сотрудничества, содействие обмену делегациями НС Вьетнама и Парламента Турции, а также их координацию действий и поддержку друг друга на многосторонних межпарламентских форумах.

Стороны обменялись мнениями по региональным и международным вопросам, представляющим взаимный интерес, включая вопрос Восточного моря.

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган сказал, что он с турецкой бизнес-делегацией планирует посетить Вьетнам в этом году в целях содействия экономическому и торговому сотрудничеству, и желает, чтобы по этому случаю обе стороны подписали Соглашение о свободной торговле. Он отметил, что сотрудничество с Вьетнамом также дает Турции возможность укреплять сотрудничество с АСЕАН.

12 октября Председатель НС Нгуен Тхи Ким Нган с высокопоставленной делегацией НС Вьетнама отбудет из Турции в Ханой, успешно завершая участие в 3-м Совещании спикеров парламентов стран Евразии и официальный визит в Турцию.

Вьетнам. Турция. АСЕАН > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 октября 2018 > № 2764283


Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 12 октября 2018 > № 2759127

VTV News (Вьетнам): Отношения России и Вьетнама глазами посла Нго Дык Маня

Посол Вьетнама в России Нго Дык Мань дал интервью газете «Вьетнам Ньюз». Оказалось, что посол долгое время учился в России, был знаком со многими политиками, а самое главное — он сильно проникся русской культурой. «Возвращение в Россию — огромная честь для меня, я как будто вернулся к старому другу». Сейчас его основная задача — развивать российско-вьетнамские отношения во всех сферах.

Ча Нгуен ( Trà Nguy?n), VTV News, Вьетнам

Чрезвычайный и полномочный посол Вьетнама в Российской Федерации — Нго Дык Мань — дал интервью по случаю 30-й Дипломатической конференции.

Газета «Вьетнам Ньюз»: Как вы на настоящий момент оцениваете отношения Российской Федерации и Вьетнама?

Нго Дык Мань: За последние семьдесят лет, начиная с установления дипломатических отношений в 1950 году, установления стратегического партнерства в 2001 году и с началом в июле 2012 года всеобъемлющего стратегического партнерства, сотрудничество между двумя странами прошло через сложное испытание временем, став достоянием двух народов. Оно стремительно растет во всех направлениях и развивается во всех сферах.

С каждым днем уровень доверия в политических отношениях растет со стремительной прогрессией, благодаря программам обмена делегациями и постоянным двусторонними общением на всех уровнях, особенно на высшем, а также благодаря осуществлению консультаций и стратегическим диалогам. Мы развиваем отношения с РФ по всем каналам, во всех сферах, начиная с партийной и государственной дипломатии и заканчивая сотрудничеством на региональном уровне, народной дипломатией, уделяя особенное внимание созданию дружественной атмосферы между народами двух стран. Особенно хотелось бы отметить искреннее желание двух народов сплотиться и действовать сообща. Обе страны также сотрудничают и поддерживают друг друга на многосторонних форумах, таких как ООН, АТЭС, АСЕМ, АСЕАН — Россия.

Не так давно ныне покойный президент Вьетнама — Чан Дай Куанг — с официальным визитом в июне 2017 года посещал Россию, в свою очередь президент Путин посетил форум АТЭС, проходящий в Дананге, и присутствовал на встрече на высшем уровне в ноябре 2017 года, тем самым поспособствовав развитию партнерских стратегических отношений между двумя странами, сделав их более глубокими и результативными.

Торгово-экономическое сотрудничество и капиталовложение продолжают динамично развиваться. Партнерские проекты в нефтегазовой сфере успешно процветают в обеих странах, особенно совместное предприятие «Вьетсовпетро», созданное в 1981 году и работающее по сей день, по-прежнему является символом вьетнамско-российского сотрудничества. Это основой сектор добычи и эксплуатация нефти и газа во Вьетнаме. Расширение сотрудничества в области сборки и автомобилестроения обещает внести позитивные изменения в экономические отношения между Вьетнамом и Россией.

После того, как соглашение о свободной торговле между Вьетнамом и Евразийским экономическим союзом официально вступило в силу в октябре 2016 года, товарооборот двух стран вырос более чем на 30% в год (согласно данным за 2017 год товарооборот увеличился до рекордных 5,2 миллиарда долларов, что является самым высоким показателем с 1991 года. Согласно статистическим данным Вьетнама, за первые 6 месяцев 2018 года двусторонний товарооборот достиг 2,3 миллиарда долларов, что на 42% больше, чем в 2017 году, из которых экспорт Вьетнама в Россию достиг 1,24 миллиарда долларов, что составляет 24%, и импорт составил 1,06 миллиарда долларов, что является 59,5%).

Что касается инвестиций, помимо сотрудничества в области нефти и газа, то по состоянию на июнь 2018 года на территории Вьетнама находится 117 проектов РФ. Их общий уставной капитал составляет почти 1 миллиард долларов. У Вьетнама же, в свою очередь, на территории России расположено 22 инвестиционных проекта, общий капитал которых составляет около 3 миллиардов долларов. Компания «Тру Милк Груп» (True Milk Group) инвестировала более 2 миллиардов долларов в проекты по молочному животноводству и переработке молочной продукции в Москве и Калуге. Содействуя успешному сотрудничеству в области традиционной энергетики, обе стороны активно изучают и реализуют проекты по сотрудничеству в области возобновляемой энергетики, посевного материала и пестицидов для сельского хозяйства. Сотрудничество в производстве медицинского оборудования и лекарств, поиск лекарства от рака, изучение восточной медицины считаются перспективными направлениями.

Отношения в области национальной обороны и безопасности между Вьетнамом и Российской Федерацией вышли на новый этап развития, более глубокий и эффективный. Сотрудничество проявляется в подготовке кадров, поставках вооружения и оборудования. Россия является самым надежным и перспективным партнером в военном сотрудничестве. Фактически, Россия предоставила Вьетнаму разнообразные виды вооружения и в настоящий момент расширяет сотрудничество в области обслуживания вооружения; осуществляет передачу технологий, уделяет особенное внимание оказанию помощи в обучении, отправляет специалистов во Вьетнам для обучения наших сотрудников.

Примечательно, что в последнее время отношения между регионами развиваются и с каждым днем становятся все более продуктивными, огромное внимание уделяется сотрудничеству в сфере экономики, торговли, капиталовложений, культуры и образования.

Говоря об образовании, важно сказать, что за последние годы российское правительство предоставило почти 1000 стипендий вьетнамским студентам, обучающимся в российских университетах. Количество вьетнамских студентов, кстати, значительно возросло по сравнению со странами бывшего Советского Союза. Области туризма, культуры, программы обмена по-прежнему сильны. Обе стороны часто организуют дни культуры и культурные недели, выставки, семинары, на которых все желающие могут узнать новое о странах и народах.

Количество российских туристов во Вьетнаме по-прежнему доминирует по сравнению с Европой. В 2017 году более 600 тысяч российских туристов отправились во Вьетнам, а за первые шесть месяцев 2018 года цифра достигла 338 393 человек, что на 7,9% больше, чем за тот же период прошлого года. Напротив, десятки тысяч вьетнамцев за последние два года посетили Россию, особенно приток туристов увеличился во время недавнего Чемпионата мира. Многие вьетнамские фанаты отправились в Россию, чтобы посмотреть игру любимых команд.

— Вьетнамские ученые и востоковеды отметили, что торгово-экономические отношения и инвестирование между Вьетнамом и Россией не соизмеримы с хорошими политическими отношениями между двумя странами. Что вы думаете об этих замечаниях, учитывая, что в отношениях двух стран есть и так называемые слабые места. И я также задам следующий вопрос: какие вы видите меры по дальнейшему развитию отношений между двумя странами в ближайшем будущем, особенно в области экономики?

— Как посол Вьетнама в РФ, я очень беспокоюсь по поводу данной проблемы. Оглядываясь на конкретные цифры, особенно смотря на приверженность высших руководителей двух стран к достижению двустороннего товарооборота, к 2020 году он должен составить 10 миллиардов долларов, но до 2020 года осталось не так много времени. Необходимо, чтобы заинтересованные учреждения и предприятия двух стран, включая посольства, приложили все усилия для достижения поставленных целей.

На мой взгляд, обе стороны должны активно искать новые методы сотрудничества, которые в дальнейшем принесут огромную пользу обеим сторонам, и постараться развивать сотрудничество так, чтобы добиться максимальной эффективности. Во-первых, синхронное и плодотворное осуществление соглашений о сотрудничестве между двумя странами требует решительного содействия и срочности министерств, секторов и местностей. Во-вторых, необходимо повысить роль Межправительственной комиссии по функционированию, расширить и укрепить диалог и надзор министерств Национального собрания двух стран по отношению к подписанию соглашений. В-третьих, необходимо улучшить административные процессы и условия командировок на территорию двух стран. И особенно необходимо разработать новые методы для активизации торговли и эффективному осуществлению российских проектов во Вьетнаме; а также методы по укреплению программы обмена сотрудниками.

Таким образом, в 2019 году обе страны организуют перекрестный год — «Год Вьетнама в России» и «Год России во Вьетнаме». Нам необходимо разработать основные принципы, продумать план и активизировать проект при активном участии министерств, задействовав все отрасли и связанные с ними регионы. Больше внимания следует уделить пропаганде деятельности общественных организаций и сообществ, необходимо повысить уровень студенческого обмена, чтобы помочь молодежи наладить дружеские отношения между двумя народами, складывающиеся на протяжении семидесяти лет. Нам необходимо создать импульс для развития двусторонних отношений в ближайшее время.

— Вы можете рассказать подробнее о «проблемных местах», которые препятствуют развитию торгово-экономических отношений между двумя странами, а также о методах их преодоления?

— Я считаю, что нынешние «узкие места» состоят в том, что у нас нет эффективных механизмов для развития потенциала и сильных сторон каждой страны. Трудно экспортировать морепродукты и тропические фрукты в Россию, а у Вьетнама в этой области определенные преимущества. Чтобы проникнуть в торговую сеть России, необходимо преодолеть определенные барьеры, такие как санитарные нормы, а также получить доступ к сети супермаркетов. Во-вторых, существует нехватка информации между двумя странами, так что в торговых транзакциях у нас недостаточно доверия.

Поэтому, чтобы облегчить предприятиям двух стран сбор информации друг о друге, необходимо увеличить прямые транзакции и постепенно исключить промежуточные расходы, нам необходимо активизировать деятельность по торговому содействию, т.е. проводить семинары, конференции, выставки, активно подключать для этого СМИ; необходимо создать центр содействия торговле, импорту и экспорту. Открытие российского экспортного центра во Вьетнаме и осуществление эффективной деятельности поможет российским предприятиям изучить рынок экспорта российских товаров во Вьетнам, что поможет нам, вьетнамцам, в дальнейшем взять пример и учиться, оглядываясь на эту модель. С другой стороны, необходимо разработать эффективные механизмы для решения торговых споров в соответствии с международной практикой и законами двух стран.

Другая проблема, которая требует срочного решения, — это оплата. Как мне кажется, в нынешнем контексте с относительной стабильностью рубля и вьетнамского донга нам необходимо открыть каналы оплаты в национальной валюте двух стран. Центральные банки двух стран должны предоставлять такие гарантии. Что касается содействия местному сотрудничеству и туризму, обеим сторонам необходимо организовать больше чартерных рейсов в туристические места Вьетнама и России.

Наши регионы должны быть более активными в продвижении товаров, на которых они специализируются. Необходимо привлечение команды гидов, обладающих безупречными знаниями и пониманием русской культуры. Только после этого мы сможем представить российским туристам уникальные культурные особенности нашей страны. Кстати, особенно популярны среди русских такие курорты, как Фукуон, Биньтхуан, Нячанг и Куангнинь.

— В настоящее время вьетнамская молодежь склонна следить за культурой и подражать образу жизни Запада и Кореи… Но между тем, русская культура и русский язык укоренились в умах вашего поколения, ведь очень много кто жил, учился и работал в течение многих лет в России. Сейчас кажется, что старшее поколение не сильно заинтересовано в образовательном процессе молодежи. Это недостаток России и Вьетнама, ведь в двух странах нет пропаганды культур друг друга.

— Действительно, прошел пик культурного обмена, обмена кадрами и спортивными мероприятиями между двумя странами. Наше поколение видело много фильмов, выпущенных известными советскими киностудиями, такими как «Ленфильм» и «Мосфильм», наслаждалось прекрасной русской культурой, читало произведения классической литературы или же русской военной литературы. Переводчики со знанием русского языка очень ценились во Вьетнаме.

В частности, многие вьетнамцы направились в Советский Союз и стали хорошими специалистами, которые затем вернулись на службу на родину во Вьетнам. Мы наслаждаемся достижениями советского прошлого и в настоящее время. Хотя число студентов, отправляемых в Россию, составляет почти 1000 человек в год, оно выше советского периода (всего на 500-600 человек). Но надо заметить, что сейчас в кинотеатрах Вьетнама уже не показывают русские фильмы.

В России очень много различных жанров искусства, например балет, так обожаемый вьетнамцами, или же российский спорт, в котором очень много достижений на мировом уровне, но между двумя странами сейчас довольно низкий уровень культурных программ.

Поэтому, во-первых, должен быть разработан специальный план сотрудничества между странами в области культуры и спорта для расширения обмена в этих областях.

Во-вторых, необходимо взять на себя инициативу в организации культурных и спортивных обменов между двумя странами; показывать российские литературные и художественные произведения на сцене, в кинотеатрах и в средствах массовой информации; необходимо привлечь больше вьетнамской молодежи для учебы в России, чтобы понять суть российского образования. С другой стороны, необходимо создать сеть российских студентов, специальное сообщество во Вьетнаме, которое сфокусируется на привлечении молодежи двух стран.

— Как вы отреагировали на новость, что в следующем год будет перекрестным? По вашему мнению, что может сделать посольство для организации этого дружественного мероприятия в 2019 году?

— Перекрестный год, то есть «Год России во Вьетнаме» и «Год Вьетнама в России» — огромное событие, имеющие важное значение для укрепления сотрудничества между двумя странами. В его организации примут участие многие министерства, оно затронет многие отрасли и регионы. Это не только культурный обмен, но и обмен делегациями на высшем уровне, обмен опытом. Будут проведены мероприятия по содействию в торговле, туризме и капиталовложении.

Узнав о предстоящем событии, посольство успело проинформировать местные власти о ситуации в России, отношениях между двумя странами, дало несколько рекомендаций о том, как организовать наши действия в этом году. Я лично встретился с чрезвычайным полномочным представителем президента России по культуре, чтобы обсудить программу 2019 года. Я лично посетил такие места, как Башкирия, Татарстан, Санкт-Петербург; с рабочим визитом посетил Москву, Калугу, Иркутск, Санкт-Петербург, чтобы изучить возможность сотрудничества между регионами России и Вьетнама, чтобы способствовать созданию и развитию отношений между регионами двух стран, особенно это важно в рамках подписания договоров о сотрудничестве.

Мы договорились, что делегация из провинции Куанинь посетит Иркутск, и там будет подписан договор о сотрудничестве между двумя регионами. В Санкт-Петербурге по случаю 95 годовщины приезда Хо Ши Мина в Россию будет организована серия мероприятий с участием делегации из города Хошимина, возглавляемой секретарем городского комитета партии Нгуен Тхиен Няном.

Также важно сказать, что, посольство активно участвовало в разработке планов и программ по подключению населенных пунктов и составлению программы мероприятий в 2019 году для дальнейшего ее представления компетентным органам и утверждения.

— Вьетнамская диаспора в Российской Федерации не так велика и составляет всего 100 тысяч человек. Несмотря на то, что вьетнамцев не так много, их влияние довольно сильное, важно заметить, что они внесли позитивный вклад в развитие страны. Можете сказать несколько слов о защите прав вьетнамцев в России? Многие вьетнамцы довольно долго мечтают получить юридические права и стать полноценными гражданами Российской Федерации. Можете ли вы объяснить роль посольства в этой процедуре?

— Защита граждан, проведение общественной работы — это одна из главных задач посольства. Мы рады, что многие вьетнамцы живут и работают в России. Многие из них остаются в России и получают официальное гражданство, женятся, как на вьетнамцах, так и на русских. Скажем так, после этого рождается второе поколение вьетнамцев, оно здесь растет, воспитывается, учится и активно участвует в экономической и социальной жизни России. Естественно, необходимо сказать, что российское правительство создает благоприятные условия для того, чтобы наш народ комфортно жил и работал в территории России. Однако на практике все еще есть случаи нарушения дисциплины и даже закона.

Посольство регулярно получает всю необходимую информацию и оперативно предпринимает меры, чтобы устранить возникшие трудности и поддержать граждан Вьетнама и предоставить все необходимые документы для решения проблем с местными властями. Проблема заключается в основном в том, что многие вьетнамцы не знают русского языка, а также местных законов, благодаря которым они могут получить гражданство.

Некоторые из них по разным причинам нарушили российский закон о нахождении на территории страны, и в свою очередь посольство создало благоприятные условия для депортации. Согласно российскому законодательству (закон от 31 мая 2014 года) те, кто приехал в Россию и пробыл непрерывно на ее территории свыше 180 дней, для депортации должны приобрести визу типа ТР1, в чем и помогает посольство. Стараясь войти в экономическое положение большинства вьетнамцев, мы постараемся скоординировать действия, чтобы облегчить их выезд из России.

— Вопрос легализации документов безусловно важен, но более важным является преобразование деловой практики для адаптации к нынешней ситуации в России. По вашим словам на настоящий момент модель рынка устарела, как изменить и скоординировать бизнес наших соотечественников в России?

— Я думаю, что модель рынка останется такой же, главное, чтобы наши соотечественники вели бизнес и торговлю по закону, то есть соблюдая все законодательные акты РФ, в том числе оплачивая жилье, выплачивая налоги, предоставляя лицензию о происхождении товаров… Способ это делать «подпольно» неприемлем, и выставляет вьетнамскую диаспору в плохом свете.

В основном, существует много новых моделей и способов ведения бизнеса, таких как открытие ресторанов вьетнамской кухни, которые во многих городах России ассоциируются с фразой «вкусно и дешево», создание вьетнамских швейных фабрик в России сейчас на самом пике процветания, потому что вьетнамские рабочие умелые, трудолюбивые, и у россиян большой спрос на продукцию вьетнамского производства.

В настоящем, а также в будущем невозможно поддерживать «нелегальные швейные мастерские». Я думаю, что все больше и больше швейных фабрик будут действовать по закону в соответствии с местными требованиями, такими как заводская лицензия, трудоустройство, уплата налогов, соблюдение прав интеллектуальной собственности. Сейчас на рынок выходят вьетнамские производители. Все это помогает вьетнамцам жить и стабильно работать на протяжении многих лет.

— Вы довольно много лет уже живете в России, закончили бакалавриат и докторантуру МГУ им. М.В. Ломоносова. Вы также три раза были избраны как член Национального собрания и несколько раз приезжали в Россию по работе. В частности, на этот раз вы приехали в Россию в качестве чрезвычайного полномочного посла Вьетнама в России. Можете ли вы поделиться с нашими читателями самым глубоким впечатлением о России?

— Возвращение в Россию в качестве посла Вьетнама — огромная честь для меня, я как будто вернулся к старому другу. Я был связан с Россией с юношества, и теперь самое время внести свой вклад в отношения между двумя странами. В моем сердце полно воспоминаний о России, о учителях, о российских политиках.

Помимо рассказов о создании мира, красивых пейзажах, добродушных русских, с Россией у меня связано глубокое впечатление о культуре чтения. Русские могут читать повсюду и в любое время, в метро, в автобусах, пока ждут свою вторую половинку в парке. Сейчас я замечаю, что культура чтения русского народа снижается. Сейчас россияне, особенно молодые люди, больше пользуются планшетами, смартфонами и Интернетом, в поисках новой информации. Размышляя на эту тему, я понимаю, что культура чтения повлияла и на образ жизни. Раньше после занятий, как российские, так и иностранные студенты спешили в читальные залы или библиотеки. Извините, но сейчас я такого ни разу еще не заметил.

У меня много прекрасных воспоминаний, связанных и с моими учителями. Мой научный руководитель, который курировал мою квалификационную работу, был мне близким другом, почти отцом. Он научил меня как читать, как нужно учиться, как рассуждать и размышлять над каждой проблемой. У меня много впечатлений и от государственных политиках. Мне довелось встретиться с Мельниковым — первый заместитель председателя ЦК Коммунистической партии Российской Федерации, первый заместитель председателя Государственной Думы ФС РФ, — и я подарил ему нашу совместную фотографию. Также я встретился с господином Шевченко, который на сегодняшний момент исполняет обязанности губернатора Иркутской области (в статье допущена ошибка, губернатор — С. Г. Левченко — прим. ред.). Это был первый политический деятель, с которым мне удалось познакомиться в мои первые годы жизни в Москве по работе. После рабочих переговоров, он пригласил меня в свой кабинет и показал мне свои фотографии, сделанные несколько лет назад, когда он был во Вьетнаме в провинции Бенче в 2014 году.

В частности, я глубоко впечатлен президентом Путиным, которому я имел честь представить свои верительные грамоты. Я стоял с ним совсем близко и заметил, какие яркие и умные у него глаза, а улыбка немного ироничная. Когда он узнал, что я вьетнамский посол, он очень обрадовался, как будто я был его старым другом. Он тут же стал вспоминать свои поездки во Вьетнам. Президент Путин говорит очень мало и только по делу.

— Спасибо, что уделили нам время! Желаем вам здоровья и дальнейших успехов в вашей работе.

Вьетнам. Россия > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru, 12 октября 2018 > № 2759127


Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 октября 2018 > № 2764280

Утром 12 октября в Ханое Ревизионная комиссия ЦК КПВ организовала церемонию празднования 70-й годовщины дня отрасли партийного контроля (16 октября 1948 года). В мероприятии приняли участие генеральный секретарь ЦК КПВ Нгуен Фу Чонг; член Политбюро ЦК КПВ, постоянный член Секретариата ЦК КПВ Чан Куок Выонг; временно исполняющая обязанности президента Вьетнама Данг Тхи Нгок Тхинь; а также действующие и бывшие члены Политбюро ЦК КПВ, действующие и бывшие секретари ЦК КПВ; представители руководства Национального собрания, Правительства, Отечественного фронта Вьетнама, министерств, ведомств и сотрудники отрасли партийного контроля.

Выступая на церемонии, от имени ЦК КПВ, Политбюро ЦК КПВ и Секретариата ЦК КПВ Чан Куок Выонг высоко оценил успехи, достигнутые отраслью партийного контроля за прошдешие 70 лет. По его словам, партийный контроль должен осуществляться постоянно, всесторонне, открыто, демократично, осторожно и строго: «Парткомы разных уровней, особенно их начальники, должны осуществлять партийный контроль в соответствии с порученными им задачами, а также активно давать нижестоящим инстанциям инструкции по осуществлению партийного контроля. Необходимо пристально следить за деятельностью партийных организаций, членов партии, в частности руководителей, управляющих и начальников, чтобы своевременно обнаружить, предотвратить и устранить недостатки, особенно признаки нарушений».

На юбилейном мероприятии от имени руководства партии и государства временно исполняющая обязанности президента Вьетнама Данг Тхи Нгок Тхинь наградила Ревизионную комиссию ЦК КПВ за большой вклад в дело строительства социализма и защиты Отечества.

Вьетнам > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 октября 2018 > № 2764280


Вьетнам. Индонезия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 октября 2018 > № 2764281

В первой половине дня 12 октября по местному времени на Бали (Индонезия) Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и Президент Индонезии Джоко Видодо провели переговоры.

В ходе переговоров руководители двух стран обменялись широким кругом мнений о дальнейшем углублении двусторонних отношений, поднятии отношений сотрудничества на новую высоту ради общей выгоды народов Вьетнама и Индонезии. Стороны подчеркнули необходимость создания прорывов для превращения экономического сотрудничества в основную опору стратегического партнерства. Вьетнам и Индонезия стремятся вскоре увеличить двусторонний товарооборот до 10 млрд долларов США.

Стороны договорились расширить сотрудничество в новых областях, таких как цифровая экономика, интеллектуальная собственность, новые технологии, чистая энергия, информационные технологии, интеллектуальное сельское хозяйство, логистика, создание стартап-экосистемы и др., в целях использования возможностей 4-й промышленной революции.

Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и Президент Индонезии Джоко Видодо подчеркнули необходимость дальнейшего укрепления морского сотрудничества. Они выразили удовлетворение поступательными шагами в делимитации исключительной экономической зоны после 11 раундов переговоров.

Стороны разделили свое видение и взяли на себя обязательство укреплять сотрудничество и координацию действий на региональных, международных форумах и организациях, особенно в рамках АСЕАН, АТЭС и ООН. Они подтвердили свое тесное сотрудничество со странами-членами в создании сплоченной и мощной АСЕАН с инклюзивным развитием, тем самым содействуя развитию своей центральной роли в регионе и активно участвуя в процессе формирования инициатив регионального сотрудничества.

Руководители двух стран подтвердили важность поддержания мира, стабильности, безопасности и свободы судоходства и авиасообщения в районе Восточного моря. Вьетнам и Индонезия тесно сотрудничают друг с другом и также с другими заинтересованными сторонами для обеспечения полного и эффективного осуществления Декларации о правилах поведения сторон в Восточном море (DOC) и скорого завершения разработки Кодекса поведения в Восточном море (COC).

По завершении переговоров Премьер-министр Вьетнама Нгуен Суан Фук и Президент Индонезии Джоко Видодо сопредседательствовали на международной пресс-конференции и проинформировали о результатах переговоров.

Вьетнам. Индонезия > Внешэкономсвязи, политика > vietnam.vnanet.vn, 12 октября 2018 > № 2764281


Далее...